YOMI読みの道

英語表現

がんゆうりょう

含有量は英語で?

名詞

英語候補

  • content (of a mineral, etc.)

基本情報

読み

がんゆうりょう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ガン / ふく.む / ふく.める

N2
小学8年7画
  • contain
  • include
  • hold in the mouth

ユウ / ウ / あ.る

N4
小学3年6画
  • possess
  • have
  • exist

リョウ / はか.る

N2
小学4年12画
  • quantity
  • measure
  • weight

例文

例文

見出し例文

ペールエールはアルコール含有量の少ないビールだ。

Pale ale is a low-alcohol beer.

例文データ分解あり

このビールはアルコールの含有量が多い。

This beer contains a high proportion of alcohol.

元データの記号を見る

此の{この} ビール(#2796520) は アルコール の 含有量 が 多い

例文データ分解あり

ペールエールはアルコール含有量の少ないビールだ。

Pale ale is a low-alcohol beer.

元データの記号を見る

ペールエール~ は アルコール 含有量~ 之(の)[03]{の} 少ない ビール(#2796520) だ

例文データ分解あり

ビールは麦芽の含有量によって課税されるから、発泡酒の方が安いんだよ。

Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.

元データの記号を見る

ビール(#2796520) は 麦芽 の 含有量 に因って{によって} 課税 為れる{される} から 発泡酒[01]~ の 方(ほう) が 安い[01] ん[04] だ よ[01]

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

パスタは炭水化物の含有量が多い。

英語の訳

  • Pasta is high in carbohydrates.
出典: Tatoeba文番号 2353592
含有量の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句