YOMI読みの道

英語表現

いやがおうにも

否が応にもは英語で?

表現

英語候補

  • willy-nilly
  • whether one likes it or not
  • whether willing or not

基本情報

読み

いやがおうにも

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • いやが応にも
  • 嫌が応にも漢字にゆれあり

筆順

書き順

5文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒ / いな / いや

N3
小学6年7画
  • negate
  • no
  • noes

オウ / ヨウ / -ノウ / あた.る

N1
小学5年7画
  • apply
  • answer
  • yes

使い方

使い方

  • non-standard variant of 否が応でも

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

否でも応でも

いやでもおうでも

ことわざ
  • willy-nilly
  • whether one likes it or not

否でも

いやでも

かな書きが多い
  • willy-nilly
  • whether one likes it or not