使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
君を含む例文一覧
君を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全4,797件25件表示
君が行くのだ。
英語の訳
- You must go.
出典: Tatoeba文番号 179006
君には参るよ。
英語の訳
- You got me!
出典: Tatoeba文番号 178663
君の親友より。
英語の訳
- Your loving friend.
出典: Tatoeba文番号 178182
君はどうするの？
英語の訳
- What are you doing?
出典: Tatoeba文番号 177640
君は殺人犯だ。
英語の訳
- You're a murderer.
出典: Tatoeba文番号 177261
君は息が臭い。
英語の訳
- You have foul breath.
- Your breath smells.
出典: Tatoeba文番号 177081
君も見てごらん！
英語の訳
- Check it out!
出典: Tatoeba文番号 176800
君変わったね。
英語の訳
- You've changed.
出典: Tatoeba文番号 176726
元気だよ。君は？
英語の訳
- I'm fine. How about you?
- I'm fine, and you?
- I’m fine. And you?
出典: Tatoeba文番号 175040
次は君の番だ。
英語の訳
- It's your turn next.
出典: Tatoeba文番号 150206
君の死は私の生。
英語の訳
- Your death is my life.
出典: Tatoeba文番号 12263626
君は帰っていい。
英語の訳
- You may go home.
- You can go home.
出典: Tatoeba文番号 10913690
君は僕の友達なの？
英語の訳
- Are you my friend?
出典: Tatoeba文番号 10566354
君の写真送って。
英語の訳
- Send me your picture.
出典: Tatoeba文番号 10161027
君の帽子は、どれ？
英語の訳
- Which cap is yours?
出典: Tatoeba文番号 9700928
君の靴下臭いよ。
英語の訳
- Your socks stink.
出典: Tatoeba文番号 9501458
君って背が高いの？
英語の訳
- Are you tall?
出典: Tatoeba文番号 9478232
それで、君はどう？
英語の訳
- And how about you?
出典: Tatoeba文番号 8802477
君が払う番だよ。
英語の訳
- It's your turn to pay.
出典: Tatoeba文番号 8733011
君が話す番だよ。
英語の訳
- It's your turn to speak.
出典: Tatoeba文番号 8733008
君が読む番だよ。
英語の訳
- It's your turn to read.
出典: Tatoeba文番号 8733003
君が歌う番だよ。
英語の訳
- It's your turn to sing.
出典: Tatoeba文番号 8732998
君たち楽しかった？
英語の訳
- Did you guys have fun?
出典: Tatoeba文番号 8613604
君はまだ未熟だ。
英語の訳
- You're still inexperienced.
出典: Tatoeba文番号 7838826
君の娘たちはどこ？
英語の訳
- Where are your daughters?
出典: Tatoeba文番号 7464320