YOMI読みの道

英語表現

とけつ

吐血は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • vomiting blood
  • hematemesis

基本情報

読み

とけつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ト / は.く / つ.く

N1
小学8年6画
  • spit
  • vomit
  • belch

ケツ / ち

N2
小学3年6画
  • blood

例文

例文

見出し例文

ひんぱんに吐血する場合は、救急車を呼ぶか、近くの内科医に往診してもらう。

If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.

例文データ分解あり

吐血しました。

I coughed up blood.

吐血しました(する)
元データの記号を見る

吐血 為る(する){しました}

例文データ分解あり

ひんぱんに吐血する場合は、救急車を呼ぶか、近くの内科医に往診してもらう。

If you frequently spit-up blood you should call an ambulance or have a nearby physician make a house call.

元データの記号を見る

頻繁{ひんぱんに} 吐血~ 為る(する){する} 場合 は 救急車 を 呼ぶ か 近く の 内科医 に 往診 為る(する){して} 貰う{もらう}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは吐血した。

英語の訳

  • Tom vomited blood.
  • Tom coughed up blood.
出典: Tatoeba文番号 12090084
吐血の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語

近い語句

近い語句

医療で使う近い語句

悪阻

つわり

かな書きが多い医療
  • morning sickness
  • nausea and vomiting of pregnancy