英語候補
- to emit
- to vomit
- to belch out
- to blow out
英語表現
はきだす
吐き出すは英語で？
動詞
基本情報
読み
はきだす
- ほきだす
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf36 / spec2
別表記
- はき出す検索用の表記
- ほき出す検索用の表記
- 吐きだす検索用の表記
- 吐出す検索用の表記
分野
コンピューター
筆順
書き順
4文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
つばを吐き出してください。
Please spit.
見出し例文
アイスランドには大量の煙を吐き出している火山があります。
There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland.
見出し例文
彼女は怒って吐き出すように答えた。
She spit out an angry reply.
例文データ分解あり
アイスランドには大量の煙を吐き出している火山があります。
There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland.
には大量の煙を吐き出している火山があります
元データの記号を見る
には 大量 の 煙 を 吐き出す[02]{吐き出している}~ 火山 が[01] 有る{あります}
例文データ分解あり
つばを吐き出してください。
Please spit.
つばを吐き出してください
元データの記号を見る
唾{つば} を 吐き出す[01]{吐き出して}~ 下さい{ください}
例文データ分解あり
彼女は怒って吐き出すように答えた。
She spit out an angry reply.
彼女は怒って(おこる)吐き出すように答えた
元データの記号を見る
彼女[01] は 怒る(おこる){怒って} 吐き出す[04]~ 様に{ように} 答える{答えた}