YOMI読みの道

例文

名を含む例文一覧

名を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 6全2,127件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件6 / 86次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名前は田中一郎です。

英語の訳

  • My name is Ichiro Tanaka.
出典: Tatoeba文番号 80774
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は有名になった。

英語の訳

  • She became famous.
出典: Tatoeba文番号 79247
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

彼らの名前は同じです。

英語の訳

  • They have the same name.
出典: Tatoeba文番号 13862420
TatoebademiurgastelCC BY 2.0 FR

その男性の名前はトム。

英語の訳

  • That man's name is Tom.
出典: Tatoeba文番号 13428553
TatoebaopalandwoofCC BY 2.0 FR

お名前を教えて下さい。

英語の訳

  • Please tell me your name.
出典: Tatoeba文番号 12263252
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎年、改名しています。

英語の訳

  • I change my name every year.
出典: Tatoeba文番号 12146320
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

女の子の名前じゃないの?

英語の訳

  • Isn't that a girl's name?
出典: Tatoeba文番号 12142828
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名簿に私も加えといて。

英語の訳

  • Add my name to the list.
出典: Tatoeba文番号 12074968
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あなたの名前を入れて。

英語の訳

  • Enter your name.
  • Input your name.
出典: Tatoeba文番号 11957951
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その大学って、名門なの?

英語の訳

  • Is that university a prestigious one?
出典: Tatoeba文番号 11883556
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの子だれ?何ていう名前?

英語の訳

  • Who is she and what's her name?
出典: Tatoeba文番号 11883265
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女の上の名前知ってる?

英語の訳

  • Do you know her last name?
出典: Tatoeba文番号 11858094
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

紙に名前を書きました。

英語の訳

  • I wrote my name on the paper.
  • I wrote my name on a piece of paper.
出典: Tatoeba文番号 11750461
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本名を教えてください。

英語の訳

  • Please tell me your real name.
  • Please give me your real name.
出典: Tatoeba文番号 11604008
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の名前は万理夏です。

英語の訳

  • My name is Marina.
出典: Tatoeba文番号 11536314
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR

その木の名前は何ですか?

英語の訳

  • What is the name of that tree?
出典: Tatoeba文番号 11379137
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この紙に名前を書いて。

英語の訳

  • Write your name on this piece of paper.
出典: Tatoeba文番号 11365417
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

警官に名前を聞かれた。

英語の訳

  • A police officer asked me for my name.
出典: Tatoeba文番号 11056218
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の名前、覚えてますか?

英語の訳

  • Do you remember my name?
出典: Tatoeba文番号 10932558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名前を書いてください。

英語の訳

  • Please write your name.
出典: Tatoeba文番号 10901611
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その名前に心当たりある?

英語の訳

  • Does that name ring a bell?
出典: Tatoeba文番号 10802285
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新入の名前はトムだよ。

英語の訳

  • The new guy's name is Tom.
出典: Tatoeba文番号 10763919
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その名前に聞き覚えある?

英語の訳

  • Does that name ring a bell?
出典: Tatoeba文番号 10579881
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の名前はアザドです。

英語の訳

  • My name is Azad.
出典: Tatoeba文番号 10463612
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーは名女優ですか?

英語の訳

  • Is Mary a famous actress?
出典: Tatoeba文番号 10450829