英語候補
- to blot the reputation (of)
- to shame the name (of)
英語表現
なをけがす
名を汚すは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
4文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
お前のふるまいはわが家の名を汚した。
Your behavior brought disgrace on our family.
例文データ分解あり
彼は当校の名を汚した。
He blotted the good reputation of our school.
例文データ分解あり
お前のふるまいはわが家の名を汚した。
Your behavior brought disgrace on our family.
君たちの不道徳な行いは我が校の名を汚すものだ。
英語の訳
- Your wrongdoing is a disgrace to our school.
出典: Tatoeba文番号 994797
名を汚すの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。