使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
可を含む例文一覧
可を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全722件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
すごく可愛らしい歌でした。
英語の訳
- That was a really pretty song.
出典: Tatoeba文番号 11161626
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
逃げることは不可能だった。
英語の訳
- Escape was impossible.
- It was impossible to escape.
出典: Tatoeba文番号 10990139
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メアリーの猫、可愛いわね。
英語の訳
- Mary's cat is cute.
出典: Tatoeba文番号 10808917
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ピンクって、可愛い色だね。
英語の訳
- Pink is a pretty color.
出典: Tatoeba文番号 10320742
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ハムスターって可愛いです。
英語の訳
- Hamsters are cute.
出典: Tatoeba文番号 9740687
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
パンダの赤ちゃん、可愛い。
英語の訳
- Baby pandas are cute.
出典: Tatoeba文番号 9740672
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
象の赤ちゃんって可愛いね。
英語の訳
- Baby elephants are cute.
出典: Tatoeba文番号 9740671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
僕って、可愛い子供だと思う？
英語の訳
- Do you think I'm a cute kid?
出典: Tatoeba文番号 9439929
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女って、可愛いなって思う？
英語の訳
- Do you think she's pretty?
- Do you think she's cute?
出典: Tatoeba文番号 8853266
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
そんなことが可能なんですか？
英語の訳
- Is such a thing possible?
出典: Tatoeba文番号 8833350
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
これは実際に可能なんですか？
英語の訳
- Is this really possible?
出典: Tatoeba文番号 8800350
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
可能であれば来てください。
英語の訳
- Please come if you can.
出典: Tatoeba文番号 7809267
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR
その可能性には気づいてる。
英語の訳
- I'm aware of that possibility.
出典: Tatoeba文番号 4900566
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
予算案は上院で可決された。
英語の訳
- The budget passed the Upper House.
出典: Tatoeba文番号 2459371
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
それは不可能と言っていい。
英語の訳
- It is next to impossible.
出典: Tatoeba文番号 1673804
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女は車を使う許可を得た。
英語の訳
- She obtained the permission to use the car.
- She got permission to use the car.
出典: Tatoeba文番号 993770
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
東京特許許可局はどこですか？
英語の訳
- Where is the Tokyo patent office?
出典: Tatoeba文番号 433297
TatoebaCC BY 2.0 FR
それをすることは不可能だ。
英語の訳
- It is impossible to do it.
出典: Tatoeba文番号 204661
TatoebaCC BY 2.0 FR
可能な限りの手段を講じろ。
英語の訳
- Take all possible measures.
出典: Tatoeba文番号 187263
TatoebaCC BY 2.0 FR
君の考えは絶対に不可能だ。
英語の訳
- Your idea is absolutely impossible.
出典: Tatoeba文番号 178323
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
幸福には健康が不可欠です。
英語の訳
- Health is indispensable to a happy life.
出典: Tatoeba文番号 173648
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
試行錯誤は進歩に不可欠だ。
英語の訳
- Trial and error is essential to progress.
出典: Tatoeba文番号 151055
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
勝つ可能性はごくわずかだ。
英語の訳
- There's an outside chance of winning.
出典: Tatoeba文番号 147193
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
上司に許可を取ってきます。
英語の訳
- I'll get permission from my superior.
出典: Tatoeba文番号 146251
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
水は生命に必要不可欠です。
英語の訳
- Water is indispensable to life.
出典: Tatoeba文番号 143744