YOMI読みの道

英語表現

かもなくふかもなし

可もなく不可もなしは英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • neither good nor bad

基本情報

読み

かもなくふかもなし

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 可もなく不可も無し
  • 可も無く不可も無し

筆順

書き順

9文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / コク / -べ.き / -べ.し

N2
小学5年5画
  • can
  • passable
  • approval

フ / ブ

N4
小学4年4画
  • negative
  • non-
  • bad

例文

例文

見出し例文

結果は可もなく不可もなしと言ったところです。

The result is neither good nor bad.

例文データ分解あり

結果は可もなく不可もなしと言ったところです。

The result is neither good nor bad.

結果可もなく不可もなし言ったところ(ところ)です
元データの記号を見る

結果 は 可もなく不可もなし~ と 言う{言った} 所(ところ){ところ} です

例文データ分解あり

全体として、彼の作品は可もなし不可もなしです。

As a whole his works are neither good nor bad.

全体として彼の(かれ)作品可もなし不可もなしです
元データの記号を見る

全体として 彼(かれ)[01]{彼の} 作品 は 可もなく不可もなし{可もなし不可もなし} です