使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
危ないを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
暗くなってから一人で出歩くのは危ないよ。
英語の訳
危ないので、そちらへ行かないでください。
英語の訳
彼女が危ないところを助けてくれたんだよ。
英語の訳
あなたが一人で外国に旅行するのは危険だ。
英語の訳
こんな夜更けに女の子の一人歩きは危ない。
英語の訳
その探偵はずいぶん危ない橋を渡ってきた。
英語の訳
子供を危険な場所へ行かせてはなりません。
英語の訳
自分の命を危険にさらすとは正気ではない。
英語の訳
中東は今でも危険な火薬庫と呼ばれている。
英語の訳
登山隊は身の危険をそれとなく感じていた。
英語の訳
彼は危険から尻込みするような人ではない。
英語の訳
彼らは津波の危険を知らされていなかった。
英語の訳
彼女は危険に気付いていないかもしれない。
英語の訳
トム・ジャクソンは非常に危険な犯罪者です。
英語の訳
彼がなぜそんな危険を冒すのか理解できない。
英語の訳
そんな危険な所に行くべきではなかったのに。
英語の訳
我々はいつも何らかの危険にさらされている。
英語の訳
混雑した道路は小さな子供にとって危険です。
英語の訳
四十代は危険な年代だと世間では言っている。
英語の訳
子供たちは危険に近づかないようにすべきだ。
英語の訳
私たちは旅行中たくさんの危ない目にあった。
英語の訳
潜水夫は危険なく真珠を集めることができる。
英語の訳
船長は危険はないと我々にはっきりと言った。
英語の訳
彼は生きるためにずいぶん危ない橋を渡った。
英語の訳
危ないので、あそこの窓を開けてはいけません。
英語の訳