例文

単語を含む例文一覧

単語を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 9全242件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 25 件単語

前の25件9 / 10次の25件

その単語の意味がはっきりしなければ、辞書で調べてごらん。

英語の訳

If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.

出典: Tatoeba文番号 208212

英語の単語を暗記することになると、誰も彼にはかなわない。

英語の訳

When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.

出典: Tatoeba文番号 189167

私にはあの単語がどんな意味かわからないが、考えてみよう。

英語の訳

I don't know what that word means, but I'll try to find out.

出典: Tatoeba文番号 164731

単語は徐々に増えますので、こまめにチェックしてください。

英語の訳

The words covered are steadily increasing, so check frequently.

出典: Tatoeba文番号 75885

トムにとってはフランス語より英語を話す方がはるかに簡単だ。

英語の訳

Tom finds it much easier to speak English than French.

出典: Tatoeba文番号 1729320

５０歳を過ぎてから新しい言語を習うのはそんなに簡単ではない。

英語の訳

It's not that easy to learn a new language after fifty.

出典: Tatoeba文番号 519674

すべての英語の単語のうち、８０％は他の言語を起源としています。

英語の訳

80% of all English words come from other languages.
Eighty percent of English words come from other languages.

出典: Tatoeba文番号 214479

この単語集に載っている英単語1000語を、7月までに全部覚えたい。

英語の訳

I want to learn all the one thousand English words that are in this wordlist by July.

出典: Tatoeba文番号 2432329

文はたくさんのことを教えてくれる。ただの単語よりずっと多く。

英語の訳

Sentences can teach us a lot. And a lot more than just words.
Sentences can teach us a lot. Much more than just words.

出典: Tatoeba文番号 1160560

ある単語の使われ方を知りたければ、この辞書で調べてみなさい。

英語の訳

If you want to know how a certain word is used, look it up in this dictionary.

出典: Tatoeba文番号 229840

それぞれの（）内から任意の単語を１つ選べば、有効な英文になります。

英語の訳

You can select any one word from each of the brackets, and it will create a valid English sentence.

出典: Tatoeba文番号 10201368

二年間も中国語を学んできたが、まだ知らない単語がたくさんある。

英語の訳

Although I have been studying Chinese for 2 years, there are still a lot of words I do not know.

出典: Tatoeba文番号 3598435

それらの単語は彼のコンピューター・スクリーンに現れたのだった。

英語の訳

The words would appear on his computer screen.

出典: Tatoeba文番号 204737

先生は生徒たちにそれらの単語をノートに控えておくよう指示した。

英語の訳

The teacher told the pupils to write those words down in their notebooks.

出典: Tatoeba文番号 141556

「衛星」という単語にいくつの意味を見つけることが出来るだろうか。

英語の訳

What various meanings can you find for the word "satellite"?

出典: Tatoeba文番号 236394

それぞれの（）の中にある単語のいずれかを選べば、使える英文になります。

英語の訳

You can select a word from any one of the brackets, and it will become a valid English sentence.

出典: Tatoeba文番号 10201369

私たちは単に話すためだけではなく、何かを行うために言語を使うのです。

英語の訳

We do not just use language to say things, but to do things.

出典: Tatoeba文番号 1721034

その単語の意味がわからないのならば、それを辞書で調べなければいけない。

英語の訳

If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary.

出典: Tatoeba文番号 208211

読んでる時に知らない単語が出てきたら、辞書でちゃんとした意味を調べてね。

英語の訳

If you come across a word you don't know while reading, look up its definition in the dictionary.
If you come across a word you don't know while reading, look up its meaning in the dictionary.

出典: Tatoeba文番号 11870495

1日5語ずつ英単語を覚えれば、1年で1825語、100年で182620語覚えることができます。

英語の訳

If you learn five new English words a day, that's 1,825 words a year, and 182,620 words in one hundred years that you can learn.
If you memorize 5 English words a day, you'll be able to memorize 1,825 words in a year and 182,620 words in 100 years.

出典: Tatoeba文番号 2746927

英語のネイティブスピーカーが習得するのに一番簡単な外国語は何だと思いますか？

英語の訳