使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
半時を含む例文一覧
半時を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全221件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
普段は７時半に朝ご飯を食べてるんだ。
英語の訳
- We usually have breakfast at 7:30.
出典: Tatoeba文番号 10791871
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
僕らは2時半に会うことになっている。
英語の訳
- We're supposed to meet at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 8075503
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは目覚ましを2時半にセットした。
英語の訳
- Tom set his alarm clock for 2:30.
出典: Tatoeba文番号 3033028
TatoebaCC BY 2.0 FR
今度の日曜日の１０時半にここを出ます。
英語の訳
- I leave here at ten-thirty next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 172126
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は６時半に図書館を出るつもりです。
英語の訳
- I'm going to leave the library at six-thirty.
出典: Tatoeba文番号 161898
TatoebaCC BY 2.0 FR
時には読書が彼の時間の半分を占めた。
英語の訳
- Sometimes reading took up half his time.
出典: Tatoeba文番号 150675
TatoebaCC BY 2.0 FR
七時半に私たちもドアを閉ざしました。
英語の訳
- At seven-thirty, we too closed the door behind us.
出典: Tatoeba文番号 149632
TatoebaCC BY 2.0 FR
車でそこへ行くのに一時間半かかった。
英語の訳
- It took me an hour and a half to get there by car.
出典: Tatoeba文番号 149106
TatoebaCC BY 2.0 FR
八時半までに登校しなければならない。
英語の訳
- You should arrive at school before 8:30.
出典: Tatoeba文番号 121330
TatoebaCC BY 2.0 FR
半時間したら彼はここに来るでしょう。
英語の訳
- He will be here in half an hour.
出典: Tatoeba文番号 121264
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
列車は今日の午後１時半に発車します。
英語の訳
- The train leaves at one-thirty this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 77493
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR
２時半にトムに会わなければいけません。
英語の訳
- I have to see Tom at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 11086833
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムと２時半に会うことになってるんだ。
英語の訳
- I'm to meet Tom at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 10096022
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
2時半に正門の前に迎えに来てください。
英語の訳
- Pick me up 2:30 in front of the main gate.
出典: Tatoeba文番号 8571285
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR
トムは明日の2時半にここに来るはずだ。
英語の訳
- Tom should be here tomorrow at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 6850158
TatoebaCC BY 2.0 FR
この列車で行けば半分の時間で行けます。
英語の訳
- This train will get you there in half the time.
出典: Tatoeba文番号 219174
TatoebaCC BY 2.0 FR
ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。
英語の訳
- Mr White arrives in Tokyo at 10:30.
- Mr. White will arrive in Tokyo at 10:30.
出典: Tatoeba文番号 195920
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
学生時代、イギリスに半年留学しました。
英語の訳
- I studied in England for six months when I was a student.
出典: Tatoeba文番号 184224
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちはふつう７時半に朝食を食べます。
英語の訳
- We usually have breakfast at 7:30.
出典: Tatoeba文番号 166222
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは列車の出る半時間前に駅へ来た。
英語の訳
- We arrived at the station a half-hour before the train started.
出典: Tatoeba文番号 165006
TatoebaCC BY 2.0 FR
時間の半分を彼女とのデートに使います。
英語の訳
- I spend half my time going out with her.
出典: Tatoeba文番号 150592
TatoebaCC BY 2.0 FR
濃霧のため貨物列車は半時間ほど遅れた。
英語の訳
- The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.
出典: Tatoeba文番号 121744
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
２時半ぐらいに、トムから電話があったよ。
英語の訳
- Tom called around 2:30.
出典: Tatoeba文番号 11733686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
２時半までに来てなかったら、おいてくよ。
英語の訳
- If you're not there by 2:30, we'll leave without you.
- If you're not there by 2:30, I'll leave without you.
- If you aren't here by 2:30, I'll leave without you.
出典: Tatoeba文番号 10070776
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
2時半にアラームが鳴るようにセットした。
英語の訳
- I set my alarm to go off at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 9736272