使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
匂いを含む例文一覧
匂いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全84件25件表示
例文 25 件匂い
1 / 4次の25件
何の匂い？
英語の訳
- What's that smell?
- What is that smell?
出典: Tatoeba文番号 10759886
いい匂い。
英語の訳
- It smells good!
- This smells good.
出典: Tatoeba文番号 229327
いい匂いね。
英語の訳
- It smells good.
- That smells really good.
出典: Tatoeba文番号 11464830
これ何の匂い？
英語の訳
- What's this smell?
出典: Tatoeba文番号 3798888
匂いがいいね。
英語の訳
- I like the smell.
出典: Tatoeba文番号 13082963
この変な匂いは何？
英語の訳
- What's that funny smell?
出典: Tatoeba文番号 10919729
雨の匂いがする。
英語の訳
- It smells like rain.
出典: Tatoeba文番号 10585558
いい匂いがするね？
英語の訳
- It smells good, doesn't it?
出典: Tatoeba文番号 9431908
匂いが酷いです。
英語の訳
- The smell is disgusting.
出典: Tatoeba文番号 8334901
変な匂いがするよ。
英語の訳
- You smell strange.
- You smell funny.
- It smells weird.
出典: Tatoeba文番号 12346252
僕は匂いを嗅いだ。
英語の訳
- I sniffed the smell.
出典: Tatoeba文番号 81808
この匂いが苦手でね。
英語の訳
- I don't like the smell of this.
- I don't like this smell.
出典: Tatoeba文番号 13201445
匂いを感じなくなった。
英語の訳
- I've lost my sense of smell.
出典: Tatoeba文番号 10325787
ガソリンの匂いがする。
英語の訳
- I smell gasoline.
出典: Tatoeba文番号 10196615
美味しそうな匂いだね。
英語の訳
- It smells delicious.
出典: Tatoeba文番号 9673071
それはいい匂いがする。
英語の訳
- It has a pleasant odor.
出典: Tatoeba文番号 205542
とてもいい匂いがした。
英語の訳
- It smelled really good.
出典: Tatoeba文番号 200665
匂いをたどってみよう。
英語の訳
- I should follow my nose.
出典: Tatoeba文番号 123004
ランチのいい匂いがする。
英語の訳
- Lunch smells good.
出典: Tatoeba文番号 11851892
この花はいい匂いがする。
英語の訳
- This flower smells nice.
出典: Tatoeba文番号 222742
この花は甘い匂いがする。
英語の訳
- This flower smells sweet.
出典: Tatoeba文番号 222729
この水はいい匂いがする。
英語の訳
- This water smells good.
出典: Tatoeba文番号 220976
この卵は嫌な匂いがする。
英語の訳
- This egg has a bad smell.
出典: Tatoeba文番号 219213
その花はよい匂いがした。
英語の訳
- The flower gave out a sweet smell.
出典: Tatoeba文番号 211935
いい匂いする。何作ってるの？
英語の訳
- It smells great. What are you cooking?
出典: Tatoeba文番号 11706819
匂いの語句ページに戻る
1 / 4次の25件