使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
勝ちを含む例文一覧
勝ちを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全246件25件表示
例文 25 件勝ち
1 / 10次の25件
私が勝ち！
英語の訳
- I won!
出典: Tatoeba文番号 5955905
私の勝ち！
英語の訳
- I won!
出典: Tatoeba文番号 5955904
俺の勝ちー！
英語の訳
- I won!
出典: Tatoeba文番号 3480292
トムの勝ち。
英語の訳
- Tom won.
出典: Tatoeba文番号 5955867
俺らの勝ちー！
英語の訳
- We won.
出典: Tatoeba文番号 3480315
勝ち目がない。
英語の訳
- We have no chance of winning.
- There's no chance of winning.
出典: Tatoeba文番号 11555537
勝ちたいなぁ。
英語の訳
- I want to win.
- We want to win.
出典: Tatoeba文番号 9479553
逃げるが勝ち。
英語の訳
- Yielding is sometimes the best way of succeeding.
出典: Tatoeba文番号 123888
負けるが勝ち。
英語の訳
- When you lose, you actually win.
出典: Tatoeba文番号 84282
勝ち目はないね。
英語の訳
- We have no chance of winning.
- There's no chance of winning.
- There's no way we'll win.
出典: Tatoeba文番号 11555536
私は勝ちそうだ。
英語の訳
- I'm likely to win.
出典: Tatoeba文番号 10919717
どっちが勝ったの？
英語の訳
- Which side won?
出典: Tatoeba文番号 10048981
おまえの勝ちだ。
英語の訳
- You won.
出典: Tatoeba文番号 3480413
あんたの勝ちだ。
英語の訳
- You won.
出典: Tatoeba文番号 3480412
知恵は富に勝る。
英語の訳
- Wisdom is better than riches.
出典: Tatoeba文番号 127067
彼が勝ちそうだ。
英語の訳
- It looks like he's winning.
出典: Tatoeba文番号 120144
勝ち目がなかった。
英語の訳
- We had no chance of winning.
- There was no chance of winning.
出典: Tatoeba文番号 11555538
メアリーの勝ちね。
英語の訳
- Mary won.
出典: Tatoeba文番号 11029574
いっぱい勝ちたい。
英語の訳
- I want to win a lot.
出典: Tatoeba文番号 11016626
どっちが勝ってるの？
英語の訳
- Who's winning?
出典: Tatoeba文番号 200692
早い者勝ちですよ。
英語の訳
- First come, first served.
出典: Tatoeba文番号 140582
トムに勝ち目はないよ。
英語の訳
- Tom doesn't have any chance of winning.
- Tom has no chance of winning.
- There's no chance that Tom will win.
出典: Tatoeba文番号 12254373
楽しんだもの勝ちだよ。
英語の訳
- If you enjoy it you win.
出典: Tatoeba文番号 10456151
これは勝ち目がないぞ。
英語の訳
- This is a no-win situation.
出典: Tatoeba文番号 8618157
結局、私は勝ちました。
英語の訳
- I ended up winning.
出典: Tatoeba文番号 5348458
勝ちの語句ページに戻る
1 / 10次の25件