英語表現

ぜんしゃのてつをふむ

前車の轍を踏むは英語で？

慣用句ことわざ表現動詞

英語候補

to follow the ruts of a previous cart
to make the same mistake as one's predecessor
to repeat someone's mistake

基本情報

読み

ぜんしゃのてつをふむ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

7文字・57画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

前

ゼン / まえ / -まえ

小学2年9画刀

in front
before

車

シャ / くるま

小学1年7画車

轍

テツ / わだち / わだちい

19画

rut
wheel track

踏

トウ / ふ.む / ふ.まえる

小学7年15画足

step
trample
carry through

慣用句の近い語句

前轍を踏む

ぜんてつをふむ

慣用句

to follow the ruts of a previous cart
to make the same mistake as one's predecessor

前身

ぜんしん

ancestor
antecedents

尻馬に乗る

しりうまにのる

慣用句ことわざ

to follow suit
to imitate or follow someone blindly

寺から里へ

てらからさとへ