YOMI読みの道

英語表現

そぐ

削ぐは英語で?

かな書きが多い動詞

英語候補

  • to spoil
  • to cut off
  • to diminish
  • to reduce

基本情報

読み

そぐ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 殺ぐ

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サク / けず.る / はつ.る / そ.ぐ

N1
小学8年9画
  • plane
  • sharpen
  • whittle

例文

例文

見出し例文

雨のために彼らは気力をそがれた。

The rain dampened their spirits.

例文データ分解あり

雨のために彼らは気力をそがれた。

The rain dampened their spirits.

ために彼ら(かれら)気力そがれた
元データの記号を見る

雨~ の 為に{ために} 彼ら(かれら) は 気力~ を 削ぐ[03]{そがれた}~

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そんな、やる気を削ぐようなことは言わないで。

英語の訳

  • Don't say such discouraging words.
出典: Tatoeba文番号 10635145
削ぐの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句