YOMI読みの道

英語表現

はつもうで

初詣は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • first shrine visit of the New Year

基本情報

読み

はつもうで

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語寄りだが使用はやや限られる
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi2 / spec1

別表記

  • 初もうで検索用の表記
  • 初詣で

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショ / はじ.め / はじ.めて / はつ

N3
小学4年7画
  • first time
  • beginning

ケイ / ゲイ / けい.する / まい.る

小学7年13画
  • visit a temple
  • arrive
  • attain

例文

例文

見出し例文

初詣、ご利益があるのはどこの神社?

New Year shrine visit; which shrines are potent?

例文データ分解あり

初詣、ご利益があるのはどこの神社?

New Year shrine visit; which shrines are potent?

初詣ご利益あるどこ神社
元データの記号を見る

初詣で{初詣}~ ご利益[01]~ が 有る{ある} の は 何処{どこ} の 神社

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

三社参り

さんしゃまいり

  • visiting three shrines in the beginning of the year

初参り

はつまいり

  • first shrine visit of the New Year