道
読
YOMI読みの道

英語表現

ぶんじょう

分乗は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • riding separately

基本情報

読み

ぶんじょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf22

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

分

分

ブン / フン / ブ / わ.ける

N4
小学2年4画刀
  • part
  • minute of time
  • segment
乗

乗

ジョウ / ショウ / の.る / -の.り

N3
小学3年9画丿
  • ride
  • power
  • multiplication

例文

例文

見出し例文

彼の考えは私たちが２台の車に分乗して行こうというものです。

His idea is for us to go in two different cars.

例文データ分解あり

彼の考えは私たちが２台の車に分乗して行こうというものです。

His idea is for us to go in two different cars.

彼の(かれ)考えは私たちが台(だい)の車(くるま)に分乗して(する)行こうというものです
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 考え は 私たち が 台(だい)[04] の 車(くるま) に 分乗~ 為る(する){して} 行く[01]{行こう} と言うもの{というもの} です

TatoebaCC BY 2.0 FR

気分が乗らない。

英語の訳

  • I'm not up for it.
出典: Tatoeba文番号 183169
分乗の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。