英語候補
- to decline
- to be chilled to the bone
- to feel very cold (of the body)
- to get (much) colder
英語表現
ひえこむ
冷え込むは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ひえこむ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf37
別表記
- 冷えこむ検索用の表記
筆順
書き順
4文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
明け方近くは、ぐっと冷え込む。
It gets extremely cold toward dawn.
例文データ分解あり
今日もかなり冷え込んでいますが、明日は気温が高くなると予想されています。
It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise.
今日もかなり冷え込んでいますが明日は気温が高くなると予想されています
元データの記号を見る
今日 も 可也{かなり} 冷え込む[01]{冷え込んでいます} が[03] 明日 は 気温 が 高い{高く} 成る[01]{なる} と 予想 為れる{されています}
例文データ分解あり
明け方近くは、ぐっと冷え込む。
It gets extremely cold toward dawn.
明け方近くはぐっと冷え込む
元データの記号を見る
明け方 近く は ぐっと[02]~ 冷え込む[01]~
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
冷え込み
ひえこみ
- chill
- decline