YOMI読みの道

英語表現

やわたのやぶしらず

八幡の藪知らずは英語で?

ことわざ表現名詞

英語候補

  • maze
  • getting lost
  • being unable to find a way out
  • thicket from which one cannot escape

基本情報

読み

やわたのやぶしらず

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 八幡の不知藪まれな表記
  • 八幡の薮知らず検索用の表記
  • 八幡の薮不知検索用の表記

筆順

書き順

7文字・50画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハチ / ハツ / や / や.つ

N5
小学1年2画
  • eight
  • eight radical (no. 12)

ハン / バン / ホン / マン

小学9年15画
  • flag

ソウ / やぶ

18画
  • bush
  • grove
  • thicket

チ / し.る / し.らせる

N4
小学2年8画
  • know
  • wisdom

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

煩悩の犬は追えども去らず

ぼんのうのいぬはおえどもさらず

ことわざ
  • one cannot escape from one's worldly desires
  • the hounds of earthly desires would return each time they are driven away