YOMI読みの道

例文

入院を含む例文一覧

入院を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全138件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件入院
1 / 6次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入院してます。

英語の訳

  • I'm in the hospital.
  • I'm in hospital.
出典: Tatoeba文番号 11508401
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入院中なんです。

英語の訳

  • I'm in the hospital.
  • I'm in hospital.
出典: Tatoeba文番号 11508400
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入院してました。

英語の訳

  • I was in hospital.
出典: Tatoeba文番号 11199182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは入院中なの。

英語の訳

  • Tom is in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 9162149
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは今入院中だ。

英語の訳

  • Tom is in the hospital now.
出典: Tatoeba文番号 9041913
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは入院してたの?

英語の訳

  • Was Tom hospitalized?
出典: Tatoeba文番号 8693629
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは入院してるの?

英語の訳

  • Is Tom in the hospital?
出典: Tatoeba文番号 8689113
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は昨日入院した。

英語の訳

  • The hospital took him in yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106771
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は入院している。

英語の訳

  • He is in hospital.
  • He's in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 101415
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

入院は何日間でしたか?

英語の訳

  • How many days were you in the hospital?
  • How many days were you in hospital?
  • How many days were you hospitalized?
出典: Tatoeba文番号 12195254
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは入院中だった。

英語の訳

  • Tom was in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 11492570
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

私は一週間入院した。

英語の訳

  • I was in the hospital for a week.
  • I stayed in hospital for a week.
出典: Tatoeba文番号 10907087
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

乗客13人が入院した。

英語の訳

  • Thirteen passengers were hospitalized.
出典: Tatoeba文番号 8983299
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、入院中なの?

英語の訳

  • Is Tom in the hospital?
出典: Tatoeba文番号 8689114
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

入院治療が必要です。

英語の訳

  • You should stay in the hospital for treatment.
出典: Tatoeba文番号 122081
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どれくらい入院してたの?

英語の訳

  • How long were you in hospital?
  • How long were you in the hospital?
出典: Tatoeba文番号 12195252
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今トムは入院してるよ。

英語の訳

  • Tom is in the hospital now.
出典: Tatoeba文番号 9041917
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまだ入院してるの?

英語の訳

  • Is Tom still in the hospital?
出典: Tatoeba文番号 8737884
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

昨日、彼女は入院した。

英語の訳

  • She went to the hospital yesterday.
出典: Tatoeba文番号 1779323
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は今入院中である。

英語の訳

  • She is in hospital now.
  • She's in the hospital now.
出典: Tatoeba文番号 89982
TatoebaCC BY 2.0 FR

病気で病院に入院した。

英語の訳

  • He's sick and was hospitalized.
出典: Tatoeba文番号 85309
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

父は今入院しています。

英語の訳

  • My father is in the hospital now.
出典: Tatoeba文番号 84576
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父は昨日入院しました。

英語の訳

  • My father was hospitalized yesterday.
出典: Tatoeba文番号 84567
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

母は今入院しています。

英語の訳

  • My mother is in the hospital now.
出典: Tatoeba文番号 82999
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

入院してる病院って、どこ?

英語の訳

  • Which hospital are you in?
出典: Tatoeba文番号 12164766