英語候補
- one's remaining days
- remainder of one's life
- time left (to live)
英語表現
よめい
余命は英語で？
よく使う名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は余命いくばくもない。
His days are drawing to their close.
例文データ分解あり
もしも余命1週間だとしたら、あなたは何をして過ごしますか？
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
例文データ分解あり
彼女は余命いくばくもない。
Her days are numbered.
元データの記号を見る
彼女[01] は 余命 幾何(いくばく){いくばく} も 無い{ない}
例文データ分解あり
彼は余命いくばくもない。
His days are drawing to their close.
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 余命~ 幾何(いくばく){いくばく}~ も 無い{ない}
心臓病で余命一年と言われた五十歳の男性からの電話がありました。
英語の訳
- There was a phone call from a 50-year old man who had been told he had a year left to live due to heart disease.
出典: Tatoeba文番号 774542
余命の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
近い語句