YOMI読みの道

例文

何時までを含む例文一覧

何時までを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全118件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件何時まで
1 / 5次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

いま何時ですか?

英語の訳

  • What time is it?
  • What time is it now?
  • What's the time?
出典: Tatoeba文番号 2412106
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

何時に出ますか。

英語の訳

  • At what time does it leave?
出典: Tatoeba文番号 13152230
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今、何時ですか。

英語の訳

  • What time is it?
  • What time is it now?
  • What's the time now?
出典: Tatoeba文番号 172923
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、何時何分ですか?

英語の訳

  • What's the exact time now?
  • What's the time now in hours and minutes?
出典: Tatoeba文番号 10962354
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そっちの時計で今何時?

英語の訳

  • What time is it now by your watch?
出典: Tatoeba文番号 10196613
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

そちらは今何時ですか?

英語の訳

  • What time is it there?
  • What time is it over there?
  • What time is it there now?
出典: Tatoeba文番号 2182818
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

何時に出かけますか。

英語の訳

  • What time will you leave?
  • What time are you leaving?
  • At what time will you be leaving?
出典: Tatoeba文番号 187437
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

東京は今何時ですか。

英語の訳

  • What time is it in Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 124209
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、何時何分何秒ですか?

英語の訳

  • What hour, minute, and second is it now?
出典: Tatoeba文番号 10962357
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ボストンは今何時ですか?

英語の訳

  • What time is it in Boston?
  • What time is it now in Boston?
  • What time is it in Boston now?
出典: Tatoeba文番号 3050854
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何時まで開いてますか。

英語の訳

  • How late are you open?
  • What time do you close?
  • When do you close?
出典: Tatoeba文番号 1171888
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

始発は何時に出ますか。

英語の訳

  • What time does the first train leave?
出典: Tatoeba文番号 237332
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

バスは、何時に出ますか?

英語の訳

  • What time does the bus leave?
出典: Tatoeba文番号 198143
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

こんな時間まで何してたの?

英語の訳

  • What have you been doing so late?
出典: Tatoeba文番号 3484283
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロンドンは今何時ですか。

英語の訳

  • What time is it in London now?
出典: Tatoeba文番号 192105
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

東京は今何時でしょうか。

英語の訳

  • What's the local time in Tokyo now?
出典: Tatoeba文番号 124210
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すみません。今、何時ですか?

英語の訳

  • Excuse me, what time is it?
  • Excuse me. What time is it?
出典: Tatoeba文番号 11052439
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

次の電車は何時に着きますか?

英語の訳

  • When will the next train arrive?
出典: Tatoeba文番号 1023532
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あと何時間で到着しますか。

英語の訳

  • When will we arrive?
  • How many hours left till arrival?
出典: Tatoeba文番号 234287
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何時にどこで待ち合わせする?

英語の訳

  • What time and where could we meet?
出典: Tatoeba文番号 187448
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

次の電車は何時に出ますか。

英語の訳

  • When does the next train leave?
  • What time does the next train leave?
出典: Tatoeba文番号 150255
TatoebaHidari_vCC BY 2.0 FR

電車は何時に出発しますか。

英語の訳

  • What time does the train depart?
  • What time does the train leave?
出典: Tatoeba文番号 124784
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

駐車場は何時まで開いてますか?

英語の訳

  • What time does the parking lot close?
  • How late is the parking lot open?
  • How late does the parking lot stay open?
出典: Tatoeba文番号 3116527
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

すみません、今、何時ですか。

英語の訳

  • Excuse me, what time is it?
出典: Tatoeba文番号 1073477
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「今何時ですか」「10時です」

英語の訳

  • "What time is it now?" "It's ten o'clock."
出典: Tatoeba文番号 236332