使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何分を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
駅まではタクシーで何分くらいかかりますか?
英語の訳
トムは何と答えればいいか分からなかった。
英語の訳
自分が一体何をしているか分かっているのか?
英語の訳
あー、何か今日は何もしたくない気分だよ。
英語の訳
私は何でも疑う。自分自身の疑念すら疑う。
英語の訳
JRの駅まで歩いて何分くらいかかりますか。
英語の訳
そんなことをするなんて何と無分別な男だ。
英語の訳
ナンシーは自分では何も決められないんだ。
英語の訳
駅へはタクシーで何分くらいかかりますか。
英語の訳
何とお礼を申しあげてよいか分かりません。
英語の訳
何をしたらよいのか、まったく分からない。
英語の訳
「今は何時なんでしょう?」「3時30分です」
英語の訳
私は何が起こったのか全く分からなかった。
英語の訳
私は自分がした事に何も後悔はしていない。
英語の訳
私は彼が何を言いたいのか分からなかった。
英語の訳
彼が何を言いたいのか私には分かりません。
英語の訳
彼は1秒のほんの何分の1かでそれをした。
英語の訳
彼は何でも自分の思い通りにしようとする。
英語の訳
彼は何事につけても自分の思い通りにした。
英語の訳
何があったのか、さっぱり分からないんだよ。
英語の訳
この先何が起こるかなんて分からないんだぞ。
英語の訳
彼は何て言ったらいいか分からなかったのよ。
英語の訳
何でもいいから自分ができることをしなさい。
英語の訳
これから先、何が起こるか誰にも分からない。
英語の訳
自分の時間はほとんど何をして過ごしますか。
英語の訳