YOMI読みの道

例文

何れを含む例文一覧

何れを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 12全2,009件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件何れ
前の25件12 / 81次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はきのう何をしましたか。

英語の訳

  • What did he do yesterday?
出典: Tatoeba文番号 113986
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼は何処に住んでいますか。

英語の訳

  • Where does he live?
出典: Tatoeba文番号 111659
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何か飲み物が必要です。

英語の訳

  • He needs something to drink.
出典: Tatoeba文番号 109461
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何か悩んでいるようだ。

英語の訳

  • He seems to be worried about something.
出典: Tatoeba文番号 109454
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何でもすぐに理解する。

英語の訳

  • He understands everything right on the spot.
出典: Tatoeba文番号 109446
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何と騒がしいのだろう。

英語の訳

  • How noisy he is!
出典: Tatoeba文番号 109406
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は何をしている人ですか。

英語の訳

  • What is he?
  • What does he do?
出典: Tatoeba文番号 109379
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何をしても飽きっぽい。

英語の訳

  • Whatever he takes up, he gets soon tired of it.
出典: Tatoeba文番号 109377
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何をすべきか当惑した。

英語の訳

  • He was at a loss what to do.
出典: Tatoeba文番号 109375
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼は何をするにも消極的だ。

英語の訳

  • He is passive in everything.
出典: Tatoeba文番号 109374
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何事にも長続きしない。

英語の訳

  • He never sticks to anything very long.
出典: Tatoeba文番号 109352
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何時間も運転している。

英語の訳

  • He has been driving for hours.
出典: Tatoeba文番号 109341
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は何処に行ったのですか。

英語の訳

  • Where did he go?
出典: Tatoeba文番号 109335
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は果物の他何も食べない。

英語の訳

  • He eats nothing else but fruit.
出典: Tatoeba文番号 109207
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼は幾何学に精通している。

英語の訳

  • He is well versed in geometry.
出典: Tatoeba文番号 108629
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は昨日何も食べなかった。

英語の訳

  • He did not eat anything yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106789
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は徹夜を何とも思わない。

英語の訳

  • He thinks nothing of staying up all night.
出典: Tatoeba文番号 101951
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は貧乏を何とも思わない。

英語の訳

  • He thinks nothing of poverty.
出典: Tatoeba文番号 100491
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らは何を求めているのか。

英語の訳

  • What are they after?
出典: Tatoeba文番号 97475
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼らは何時間も話し続けた。

英語の訳

  • They went on talking for hours.
出典: Tatoeba文番号 97468
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らには共通点が何も無い。

英語の訳

  • They have nothing in common.
出典: Tatoeba文番号 97332
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

冷蔵庫には何も残っていない。

英語の訳

  • There's nothing left in the fridge.
  • There's nothing left in the refrigerator.
出典: Tatoeba文番号 12662542
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

それのことは何でも知ってる。

英語の訳

  • I know all about it.
出典: Tatoeba文番号 12370581
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

それ、何ていうお店で買ったの?

英語の訳

  • What's the name of the store where you bought that?
出典: Tatoeba文番号 12047519
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ユリウス暦で、今日は何月何日?

英語の訳

  • What day is it today on the Julian calendar?
出典: Tatoeba文番号 11870739