使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
何でを含む例文一覧
何でを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全2,978件25件表示
TatoebawellsCC BY 2.0 FR
何名様ですか。
英語の訳
- How many people in your party?
- How many people?
- How many people are in your party?
出典: Tatoeba文番号 4694697
TatoebaxDestroyerVxCC BY 2.0 FR
これは何ですか？
英語の訳
- What is this?
出典: Tatoeba文番号 4621452
TatoebakawaiiCC BY 2.0 FR
役職は何ですか？
英語の訳
- What do you do?
出典: Tatoeba文番号 4406395
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
何でまだいるの？
英語の訳
- Why are you still here?
出典: Tatoeba文番号 2499667
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
いま何時ですか？
英語の訳
- What time is it?
- What time is it now?
- What's the time?
出典: Tatoeba文番号 2412106
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
何読んでいるの？
英語の訳
- What're you reading?
出典: Tatoeba文番号 1329497
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
母語は何ですか？
英語の訳
- What is your mother tongue?
- What is your native language?
- What's your mother tongue?
出典: Tatoeba文番号 233031
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
オーブンで何分？
英語の訳
- How long should we leave it in the oven?
出典: Tatoeba文番号 227769
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何でもないよ。
英語の訳
- It was nothing.
- It's nothing.
出典: Tatoeba文番号 187833
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何でわたしなの？
英語の訳
- Why me?
出典: Tatoeba文番号 187820
TatoebaCC BY 2.0 FR
何人様ですか。
英語の訳
- How many people in your party?
- How many people are in your party?
出典: Tatoeba文番号 187367
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
素材は何ですか？
英語の訳
- What are the materials?
出典: Tatoeba文番号 140647
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
何時に出ますか。
英語の訳
- At what time does it leave?
出典: Tatoeba文番号 13152230
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お名前は何ですか？
英語の訳
- What is your name?
- What's your name?
出典: Tatoeba文番号 12889995
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何人チームですか？
英語の訳
- How many people are in your team?
出典: Tatoeba文番号 12300661
TatoebataylorbrontCC BY 2.0 FR
これらは何ですか？
英語の訳
- What are these?
出典: Tatoeba文番号 11730962
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
乗客は何人ですか？
英語の訳
- How many passengers are in the car?
出典: Tatoeba文番号 11352000
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今まで何してたの？
英語の訳
- What have you been doing all this while?
- What have you been up to?
出典: Tatoeba文番号 11241492
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
部屋は何階ですか？
英語の訳
- What floor is my room on?
出典: Tatoeba文番号 11065678
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これは何色ですか？
英語の訳
- What color is this?
- What colour is this?
出典: Tatoeba文番号 11058069
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
二人で何してたの？
英語の訳
- What were you two doing?
- What were you doing together?
- What were you two doing together?
出典: Tatoeba文番号 11052135
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今月は何月ですか？
英語の訳
- What is the current month?
出典: Tatoeba文番号 11031521
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
何でもできるぜ。
英語の訳
- I can do anything.
出典: Tatoeba文番号 10934574
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
はい、何ですか。
英語の訳
- Yes, what is it?
出典: Tatoeba文番号 10931269
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何もできないよ。
英語の訳
- I can't do anything.
- There's nothing you can do.
出典: Tatoeba文番号 10911439