YOMI読みの道

英語表現

なにかあったの

何かあったのは英語で?

表現

英語候補

  • what's cooking?
  • what's with you?
  • what's wrong?
  • did something happen?

基本情報

読み

なにかあったの

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / なに / なん / なに-

N5
小学2年7画
  • what

例文

例文

見出し例文

彼の身に何かあったのだろうか。

I wonder if anything happened to him.

例文データ分解あり

彼はまだ来ない。何かあったのかもしれない。

He has not come yet. Something may have happened to him.

(かれ)まだ来ない(くる)何かあったのかもしれない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 未だ[02]{まだ} 来る(くる)[01]{来ない} 何かあったの かも知れない{かもしれない}

例文データ分解あり

彼の身に何かあったのだろうか。

I wonder if anything happened to him.

(かれ)(み)何かあったのだろうか
元データの記号を見る

彼(かれ) の 身(み) に 何かあったの~ だろうか

例文データ分解あり

今朝は浮かぬ顔をしているね。何かあったのかい。

You seem to be depressed this morning. What's the matter?

今朝浮かぬ顔をしている何かあったのかい
元データの記号を見る

今朝 は 浮かぬ顔をする{浮かぬ顔をしている}~ ね(#2029080)[01] 何かあったの かい

例文データ分解あり

彼女の涙が、何かあったのを物語っていました。

Her tears accounted for what had happened.

彼女の何かあったの物語っていました
元データの記号を見る

彼女[01]{彼女の} 涙[01] が 何かあったの を 物語る[02]{物語っていました}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何かあったの?

英語の訳

  • Is anything up?
  • Did something happen?
  • Has something happened?
出典: Tatoeba文番号 188170
何かあったのの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。