道
読
YOMI読みの道

例文

体調を含む例文一覧

体調を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全83件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件体調
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体調が悪いの？

英語の訳

  • Are you sick?
出典: Tatoeba文番号 10159575
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ体調悪いの？

英語の訳

  • Are you still feeling sick?
  • Are you still not feeling well?
出典: Tatoeba文番号 10570464
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

体調はいいよ。

英語の訳

  • I'm feeling fit.
出典: Tatoeba文番号 9034215
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体調を崩してた。

英語の訳

  • I was sick.
出典: Tatoeba文番号 12976224
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は体調が悪い。

英語の訳

  • He is in a poor state of health.
出典: Tatoeba文番号 1736428
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は体調が悪い。

英語の訳

  • I am in poor state of health.
出典: Tatoeba文番号 155241
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

今日は体調が良い。

英語の訳

  • I feel good today.
出典: Tatoeba文番号 11256118
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は体調が悪い。

英語の訳

  • I'm out of shape today.
出典: Tatoeba文番号 171555
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体調が悪いらしいね。

英語の訳

  • I hear you have been sick.
出典: Tatoeba文番号 10228476
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎朝、体調が悪いの。

英語の訳

  • I feel sick every morning.
出典: Tatoeba文番号 9528866
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

体調が悪そうですよ。

英語の訳

  • You look sick.
出典: Tatoeba文番号 2155553
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は体の調子がよい。

英語の訳

  • He is in good physical condition.
  • He's in good physical condition.
出典: Tatoeba文番号 102541
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日は体調がいいんだ。

英語の訳

  • I feel well today.
出典: Tatoeba文番号 10146705
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムの体調は悪化した。

英語の訳

  • Tom's condition has worsened.
  • Tom's condition got worse.
出典: Tatoeba文番号 7477519
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今朝は体の調子がよい。

英語の訳

  • I feel good this morning.
出典: Tatoeba文番号 172258
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

今日の体調はどうですか。

英語の訳

  • How are you feeling today?
出典: Tatoeba文番号 171861
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は少し体調が悪いの。

英語の訳

  • I feel a little bad today.
  • I don't feel so hot today.
出典: Tatoeba文番号 171577
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムは体調が悪いと思った。

英語の訳

  • I thought Tom was sick.
  • I thought that Tom was sick.
出典: Tatoeba文番号 4052873
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは体調不良で欠席です。

英語の訳

  • Tom is absent due to poor health.
出典: Tatoeba文番号 2465617
TatoebaCC BY 2.0 FR

この頃体の調子が悪いです。

英語の訳

  • I've been in bad shape these days.
出典: Tatoeba文番号 221901
TatoebaCC BY 2.0 FR

どうも体の調子がよくない。

英語の訳

  • I don't feel like anything.
出典: Tatoeba文番号 201177
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日は少し体の調子が悪い。

英語の訳

  • I feel a little bad today.
出典: Tatoeba文番号 156965
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

体調悪いって、早退したわよ。

英語の訳

  • She left early because she wasn't feeling well.
出典: Tatoeba文番号 11571537
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムはとても体調が良かった。

英語の訳

  • Tom felt like a million bucks.
出典: Tatoeba文番号 10919592
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

具体例について調べてみよう。

英語の訳

  • Let's study a specific example.
出典: Tatoeba文番号 993809
体調の語句ページに戻る
1 / 4次の25件