使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
会うを含む例文一覧
会うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全3,348件25件表示
例文 25 件会う
1 / 134次の25件
また会おう！
英語の訳
- See you later!
- See you.
- See you!
出典: Tatoeba文番号 4443243
月曜日会える？
英語の訳
- Can we meet on Monday?
出典: Tatoeba文番号 7899903
また会おうね！
英語の訳
- Let's get together again.
- Let's get together again!
出典: Tatoeba文番号 195459
今日、会うよ。
英語の訳
- I'll see him today.
出典: Tatoeba文番号 12698869
公園で会えない？
英語の訳
- Can we meet at the park?
出典: Tatoeba文番号 11726736
また会おうね。
英語の訳
- See you again.
- I'll be seeing you.
出典: Tatoeba文番号 10117803
どこで会おうか？
英語の訳
- Where will we meet?
- Where shall we meet?
出典: Tatoeba文番号 2901228
よく彼に会う。
英語の訳
- I often see him.
出典: Tatoeba文番号 192761
今日、会わない？
英語の訳
- How about meeting today?
出典: Tatoeba文番号 171459
日曜に会おう。
英語の訳
- Let's meet on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 122187
宇宙人に会った。
英語の訳
- I saw an alien.
出典: Tatoeba文番号 11737658
会議はどうだった？
英語の訳
- How was your meeting?
出典: Tatoeba文番号 10919688
壮行会はいつなの？
英語の訳
- When is the pep rally?
出典: Tatoeba文番号 10191418
2時半に会おう。
英語の訳
- I'll see you at 2:30.
- See you at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 7486222
月曜日に会おう。
英語の訳
- See you Monday.
出典: Tatoeba文番号 7486207
6時半に会おう。
英語の訳
- Let's meet at 6:30.
- I'll see you at six-thirty.
- I'll see you at half past six.
出典: Tatoeba文番号 2225368
あれは教会です。
英語の訳
- That's a church.
出典: Tatoeba文番号 1706370
雨に会いそうだ。
英語の訳
- We are in for rain.
- We're in for rain.
出典: Tatoeba文番号 189617
会えて嬉しいよ。
英語の訳
- I'm glad to see you.
- I'm pleased to meet you.
- I'm happy to see you.
出典: Tatoeba文番号 185455
国会は開会中だ。
英語の訳
- The Diet is now in session.
出典: Tatoeba文番号 173084
日曜日に会おう。
英語の訳
- Let's meet on Sunday.
出典: Tatoeba文番号 122156
好青年に会ったよ。
英語の訳
- I met a nice young man.
出典: Tatoeba文番号 11064127
教会に行きました。
英語の訳
- We went to church.
- I went to church.
出典: Tatoeba文番号 10335487
会えてうれしいよ。
英語の訳
- Nice to see you.
出典: Tatoeba文番号 10191349
トムは教会に行くの？
英語の訳
- Does Tom go to church?
出典: Tatoeba文番号 9540627
会うの語句ページに戻る
1 / 134次の25件