YOMI読みの道

英語表現

なかがわるい

仲が悪いは英語で?

表現形容詞

英語候補

  • at loggerheads
  • on bad terms

基本情報

読み

なかがわるい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チュウ / なか

N2
小学4年6画
  • go-between
  • relationship

アク / オ / わる.い / わる-

N4
小学3年11画
  • bad
  • vice
  • rascal

例文

例文

見出し例文

商売敵は仲が悪い

Two of a trade seldom agree.

例文データ分解あり

商売敵は仲が悪い

Two of a trade seldom agree.

商売敵仲が悪い
元データの記号を見る

商売敵~ は 仲が悪い~

例文データ分解あり

私達は長い間お互いに仲が悪かった。

We have been on bad terms with each other for a long time.

私達長い間お互いに仲が悪かった
元データの記号を見る

私たち{私達} は 長い間 お互いに 仲が悪い{仲が悪かった}

例文データ分解あり

私達はお互い仲が悪い

We don't get on well with each other.

私達お互い仲が悪い
元データの記号を見る

私たち{私達} は お互い 仲が悪い

例文データ分解あり

トムとジムは長年の間、仲が悪い

Tom and Jim have been on bad terms for many years.

長年(あいだ)仲が悪い
元データの記号を見る

と は 長年 の 間(あいだ) 仲が悪い

例文データ分解あり

ジムはクラスメート達と仲が悪い

Jim is on bad terms with his classmates.

クラスメート仲が悪い
元データの記号を見る

は クラスメイト{クラスメート} 達 と 仲が悪い

反対語

反対語

関連語

関連語