YOMI読みの道

英語表現

たざんのいし

他山の石は英語で?

慣用句ことわざ名詞

英語候補

  • food for thought
  • object lesson
  • lesson learned from someone's else mistake
  • stones from other mountains (can be used to polish one's own gems)

基本情報

読み

たざんのいし

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf38

筆順

書き順

4文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

タ / ほか

N3
小学3年5画
  • other
  • another
  • the others

サン / セン / やま

N5
小学1年3画
  • mountain

セキ / シャク / コク / いし

N3
小学1年5画
  • stone

例文

例文

例文データ分解あり

他山の石とする。

The fault of another is a good teacher.

他山の石とする
元データの記号を見る

他山の石 とする

関連語

関連語

近い語句

近い語句

ことわざの近い語句

山が見える

やまがみえる

慣用句ことわざ
  • to have the end in sight
  • to see the mountains

対岸の火事

たいがんのかじ

慣用句ことわざ
  • fire on the opposite shore
  • someone else's problem

愛のムチ

あいのむち

慣用句ことわざ
  • (lesson in) tough love

猿の尻笑い

さるのしりわらい

慣用句ことわざ
  • people who live in glass houses throwing stones
  • the pot calling the kettle black