道
読
YOMI読みの道

例文

今にを含む例文一覧

今にを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 15全2,829件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件今に
前の25件15 / 114次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここには今着いたばかりなの?

英語の訳

  • Did you just get here?
出典: Tatoeba文番号 9722237
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今は特に言うことはないよ。

英語の訳

  • I have nothing particular to say now.
出典: Tatoeba文番号 9700861
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは今日家に帰ってくるの?

英語の訳

  • Will Tom get back home today?
出典: Tatoeba文番号 9540432
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今そっちに向かってるとこ。

英語の訳

  • I'm heading over there now.
出典: Tatoeba文番号 9194721
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日はそんなに寒くないよ。

英語の訳

  • It's not so cold today.
出典: Tatoeba文番号 8899003
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日って本当に月曜日だっけ?

英語の訳

  • Is today really Monday?
出典: Tatoeba文番号 8807999
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当にトムは今日学校にいた?

英語の訳

  • Are you sure Tom was at school today?
出典: Tatoeba文番号 8743190
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今は喉が渇いて死にそうだ。

英語の訳

  • I'm dying of thirst at the moment.
出典: Tatoeba文番号 8720790
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは今や3人の子持ちだ。

英語の訳

  • Tom has three kids now.
  • Tom has three children now.
  • Tom now has three children.
出典: Tatoeba文番号 8679545
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今までに銃を撃ったことある?

英語の訳

  • Have you ever shot a gun before?
出典: Tatoeba文番号 8665729
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今度の月曜日は何か予定ある?

英語の訳

  • Do you have any plans for next Monday?
出典: Tatoeba文番号 8609274
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今年の夏は何をする予定なの?

英語の訳

  • What do you plan to do this summer?
出典: Tatoeba文番号 8603090
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は泳ぎに行きたくない。

英語の訳

  • I'd prefer not to go swimming today.
出典: Tatoeba文番号 8568953
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

今晩ここに泊まりたくない。

英語の訳

  • I don't want to stay here tonight.
出典: Tatoeba文番号 7927723
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は徹夜になりそうだな。

英語の訳

  • It seems I'm going to be up all night tonight.
出典: Tatoeba文番号 3804999
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今度一緒にお菓子作ろうよ。

英語の訳

  • How about we make some sweets together next time?
出典: Tatoeba文番号 3579364
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は早めに寝ようと思う。

英語の訳

  • I think I'll go to bed early tonight.
出典: Tatoeba文番号 3313205
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今夜は早めに寝ようと思う。

英語の訳

  • I think I'll go to bed early tonight.
出典: Tatoeba文番号 3313203
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日はいい一日になりそう。

英語の訳

  • I get the feeling this will be a good day.
出典: Tatoeba文番号 3199709
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今度一緒にカラオケ行かない?

英語の訳

  • Do you want to go to karaoke together sometime?
出典: Tatoeba文番号 3052934
TatoebacameronCC BY 2.0 FR

私たちは今夜彼に会います。

英語の訳

  • We are going to meet him tonight.
出典: Tatoeba文番号 2682677
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は学校に行きたくない。

英語の訳

  • I don't want to go to school today.
出典: Tatoeba文番号 2503264
TatoebajayjayingCC BY 2.0 FR

今日、大変な一日を送った。

英語の訳

  • I had a bad day today.
出典: Tatoeba文番号 1948931
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

今日の電車は本当に満杯だ。

英語の訳

  • The train is packed today.
出典: Tatoeba文番号 1656316
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日中に君の返事が欲しい。

英語の訳

  • I need your answer by the end of the day.
  • I want your answer by the end of the day.
出典: Tatoeba文番号 1563698