五里霧中は英語で？

四字熟語助詞名詞

英語候補

in a fog
all at sea
in a maze
up in the air

基本情報

読み

ごりむちゅう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

五里夢中漢字にゆれあり

分野

未分類

筆順

書き順

4文字・34画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

五

ゴ / いつ / いつ.つ

小学1年4画二

five

里

リ / さと

小学2年7画里

ri
village
parent's home

霧

ム / ボウ / ブ / きり

小学8年19画雨

fog
mist

中

チュウ / なか / うち / あた.る

小学1年4画丨

in
inside
middle

例文

見出し例文

これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。

We're all at sea about where to take our company from here.

例文データ分解あり

これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。

We're all at sea about where to take our company from here.

これからどう(どう)会社を経営して(する)いったらいいのか五里霧中だ

元データの記号を見る

此れから{これから} 如何(どう){どう} 会社[01] を経営為る(する){して} 行く[10]{いったら} いい(#2820690)[01] のか五里霧中~ だ

これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。

英語の訳

We're all at sea about where to take our company from here.

出典: Tatoeba文番号 218979

五里霧中の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。