YOMI読みの道

英語表現

ににんさんきゃく

二人三脚は英語で?

よく使う四字熟語名詞

英語候補

  • operating in tandem
  • three-legged race
  • cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies)

基本情報

読み

ににんさんきゃく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf16

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニ / ジ / ふた / ふた.つ

N5
小学1年2画
  • two
  • two radical (no. 7)

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

サン / ゾウ / み / み.つ

N5
小学1年3画
  • three

キャク / キャ / カク / あし

N1
小学8年11画
  • skids
  • leg
  • undercarriage

例文

例文

見出し例文

いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。

Like it or not, we're in this together. All we can do is work as closely as if we were joined at the hip.

例文データ分解あり

いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。

Like it or not, we're in this together. All we can do is work as closely as if we were joined at the hip.

いやでもおうでもこれから(きみ)二人三脚仕事する(する)しかない
元データの記号を見る

否でも応でも{いやでもおうでも} 此れから{これから} は 君(きみ) と 二人三脚[02]~ で(#2028980) 仕事[01] を 為る(する)[01]{する} しか無い{しかない} の か ね(#2029080)[01]