YOMI読みの道

英語表現

ふみんふきゅう

不眠不休は英語で?

四字熟語名詞助詞

英語候補

  • no sleep or rest
  • working day and night

基本情報

読み

ふみんふきゅう

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位23,001〜23,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf47

筆順

書き順

4文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ブ

N4
小学4年4画
  • negative
  • non-
  • bad

ミン / ねむ.る / ねむ.い

N3
小学7年10画
  • sleep
  • die
  • sleepy

キュウ / やす.む / やす.まる / やす.める

N5
小学1年6画
  • rest
  • day off
  • retire

例文

例文

見出し例文

父は不眠不休で働いた。

My father worked hard night and day.

例文データ分解あり

彼は不眠不休でその作品を仕上げた。

He finished his work without sleep or rest.

(かれ)不眠不休その作品仕上げた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 不眠不休 で(#2028980) 其の[01]{その} 作品 を 仕上げる{仕上げた}

例文データ分解あり

父は不眠不休で働いた。

My father worked hard night and day.

不眠不休働いた
元データの記号を見る

父 は 不眠不休~ で(#2028980) 働く[01]{働いた}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

不休

ふきゅう

  • no rest
  • working nonstop