英語候補
- enduring
- eternal
- immortal
- undying
英語表現
ふきゅう
不朽は英語で？
助詞名詞
基本情報
読み
ふきゅう
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
- 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る
news2 / nf42 / spec2
筆順
書き順
2文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
During these years he wrote immortal poems.
例文データ分解あり
人間の真理の探究に対して不朽の貢献をした書物を、我々は偉大な書物と呼ぶのである。
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
人間(にんげん)の真理の探究に対して不朽の貢献をした(する)書物を我々は偉大な書物と呼ぶのである
元データの記号を見る
人間(にんげん)[01] の 真理 の 探究~ に対して 不朽{不朽の} 貢献 を 為る(する){した} 書物 を 我々 は 偉大{偉大な} 書物 と 呼ぶ の である
例文データ分解あり
この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
During these years he wrote immortal poems.
この数年間に彼(かれ)は不朽の名詩を書いた
元データの記号を見る
此の[02]{この}~ 数年間~ に 彼(かれ)[01] は 不朽{不朽の}~ 名詩~ を 書く{書いた}
例文データ分解あり
この映画はまさしく不朽の名作である。
This film is indeed an enduring masterpiece.
この映画はまさしく(まさしく)不朽の名作である
元データの記号を見る
此の{この} 映画 は 正しく(まさしく){まさしく} 不朽{不朽の} 名作~ である
近い語句