YOMI読みの道

英語表現

ひととおりそろう

一通り揃うは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to have the full array of
  • to have (a lineup) from A to Z
  • to have the (full, general) selection available

基本情報

読み

ひととおりそろう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ツウ / ツ / とお.る / とお.り

N4
小学2年10画
  • traffic
  • pass through
  • avenue

セン / き.る / そろ.い / そろ.う

小学9年12画
  • all present
  • be complete
  • uniform

例文

例文

見出し例文

この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。

This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.

例文データ分解あり

この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。

This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.

この商店街地元唯一のショッピング街日用品から勉強必要なもの(もの)まで一通り揃ってしまう
元データの記号を見る

此の{この} 商店街 は 地元[01] で(#2028980) は 唯一{唯一の} ショッピング街~ で(#2028980) 日用品 から 勉強 に 必要[01]{必要な} 物(もの){もの} 迄{まで} 一通り揃う{一通り揃って}~ 仕舞う{しまう}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この商店街は地元では唯一のショッピング街で、日用品から勉強に必要なものまで一通り揃ってしまう。

英語の訳

  • This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.
出典: Tatoeba文番号 76733
一通り揃うの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。