一代は英語で？

よく使う名詞

英語候補

age
lifetime
generation

基本情報

読み

いちだい

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語

元の辞書コードを見る

news1 / nf18

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

一

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

小学1年1画一

one
one radical (no.1)

代

ダイ / タイ / か.わる / かわ.る

小学3年5画人

substitute
change
convert

例文

見出し例文

その仕事は一代では成し遂げられないだろう。

It seems the task will not be accomplished in our generation.

例文データ分解あり

彼は一代で巨万の富を得た。

He made a great fortune in his lifetime.

彼(かれ)は一代で巨万の富を得た(える)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は一代で(#2028980) 巨万の富を得る(える)[01]{得た}

例文データ分解あり

その仕事は一代では成し遂げられないだろう。

It seems the task will not be accomplished in our generation.

その仕事は一代では成し遂げられないだろう

元データの記号を見る

其の[01]{その} 仕事[01] は一代~ で(#2028980) は成し遂げる{成し遂げられない} だろう

一つの時代が終わった。

英語の訳

An era has come to an end.

出典: Tatoeba文番号 12845851

一代の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

永代 >>累代 >>