使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ーを含む例文一覧
ーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全22,602件25件表示
ムール貝は好き？
英語の訳
- Do you like mussels?
出典: Tatoeba文番号 2467166
はい、チーズ。
英語の訳
- Say cheese.
- Smile.
- Smile for the camera.
出典: Tatoeba文番号 2405953
ケーキは嘘だ。
英語の訳
- The cake is a lie.
出典: Tatoeba文番号 1395756
コーヒーはどう？
英語の訳
- Won't you have some coffee?
- How about some coffee?
出典: Tatoeba文番号 1274165
あり得ねぇー。
英語の訳
- I can't believe it!
- No way!
- That's impossible.
出典: Tatoeba文番号 701209
ＳＯＳ！助けてくれ。
英語の訳
- SOS, please help!
出典: Tatoeba文番号 234807
オーブンで何分？
英語の訳
- How long should we leave it in the oven?
出典: Tatoeba文番号 227769
キーを取って。
英語の訳
- Get me the key.
出典: Tatoeba文番号 226069
クロールできる？
英語の訳
- Can you do the crawl?
出典: Tatoeba文番号 225419
さあ、トニー。
英語の訳
- Come on, Tony.
出典: Tatoeba文番号 216961
ボールは丸い。
英語の訳
- Balls are round.
- The ball is round.
出典: Tatoeba文番号 196476
メアリーは元気？
英語の訳
- How is Mary?
- Is Mary well?
出典: Tatoeba文番号 194769
彼女はＯＬだよ。
英語の訳
- She works as an office lady.
出典: Tatoeba文番号 93479
エンターは押すな！
英語の訳
- Do not press Enter!
出典: Tatoeba文番号 13617615
どんなゲームなの？
英語の訳
- What kind of game is it?
出典: Tatoeba文番号 13473091
どこでUFOを見たの？
英語の訳
- Where did you see the UFO?
出典: Tatoeba文番号 13356088
メールアドレス何？
英語の訳
- What is your email address?
出典: Tatoeba文番号 13224748
デモクラシーとは？
英語の訳
- What's democracy?
- What is democracy?
出典: Tatoeba文番号 13203561
ゲームで負けた。
英語の訳
- I lost the game.
出典: Tatoeba文番号 12696376
ノートは収めて。
英語の訳
- Put your notebook away.
出典: Tatoeba文番号 12593264
デザート、何頼む？
英語の訳
- What are we ordering for dessert?
出典: Tatoeba文番号 12412302
私はメリーです。
英語の訳
- I'm Mary.
出典: Tatoeba文番号 12324673
ケーキを食べたの？
英語の訳
- Did you eat cake?
出典: Tatoeba文番号 12301980
何人チームですか？
英語の訳
- How many people are in your team?
出典: Tatoeba文番号 12300661
私はリリーです。
英語の訳
- I am Lily.
出典: Tatoeba文番号 12251434