使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
リストを含む例文一覧
リストを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全1,175件25件表示
彼らはキリスト教徒です。
英語の訳
- They are Christians.
出典: Tatoeba文番号 98106
私はオーストラリア人です。
英語の訳
- I'm Australian.
出典: Tatoeba文番号 13151076
トムはリストに入ってるよね？
英語の訳
- Tom is on the list, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 10587794
トムはレジリエンスが高い。
英語の訳
- Tom is resilient.
出典: Tatoeba文番号 10324281
キリスト教に改宗しました。
英語の訳
- I converted to Christianity.
出典: Tatoeba文番号 10049712
僕はオーストラリア人です。
英語の訳
- I am Australian.
- I'm Australian.
出典: Tatoeba文番号 9672748
トムはアスリートなんだよ。
英語の訳
- Tom is an athlete.
出典: Tatoeba文番号 8966965
トムはムスリムじゃないよ。
英語の訳
- Tom isn't a Muslim.
出典: Tatoeba文番号 8960831
クリスマスはトムと過ごすの？
英語の訳
- Are you spending Christmas with Tom?
出典: Tatoeba文番号 8808038
まだオーストラリアにいるの？
英語の訳
- Are you still in Australia?
出典: Tatoeba文番号 7989447
トムはリラックスすべきだ。
英語の訳
- Tom should relax.
出典: Tatoeba文番号 7554270
オーストラリアが大好きだ。
英語の訳
- I love Australia.
出典: Tatoeba文番号 7422023
トムがメアリーにキスした。
英語の訳
- Tom kissed Mary.
出典: Tatoeba文番号 6537572
昨日のオーストラリア戦見た？
英語の訳
- Did you see yesterday's match against Australia?
出典: Tatoeba文番号 3552389
オーストラリアへようこそ。
英語の訳
- Welcome to Australia.
出典: Tatoeba文番号 2794517
出身はオーストラリアです。
英語の訳
- I'm from Australia.
- I come from Australia.
出典: Tatoeba文番号 2394441
王はテロリストに襲われた。
英語の訳
- The King was assaulted by terrorists.
出典: Tatoeba文番号 188499
彼はキリスト教徒になった。
英語の訳
- He turned Christian.
出典: Tatoeba文番号 113966
オーストラリアは実在しない。
英語の訳
- Australia isn't real.
出典: Tatoeba文番号 13082769
リストに追加するの忘れてた。
英語の訳
- I forgot to add that to my list.
出典: Tatoeba文番号 12593217
誰とオーストラリアに行ったの？
英語の訳
- Who did you go to Australia with?
出典: Tatoeba文番号 12470952
オーストラリアに帰りたいな。
英語の訳
- I want to get back to Australia.
- I want to come back to Australia.
出典: Tatoeba文番号 12039580
オーストリアのどこで育ったの？
英語の訳
- Where in Austria did you grow up?
出典: Tatoeba文番号 12001943
買いたいものリストは作ったの？
英語の訳
- Did you make a list of things that you want to buy?
- Did you make a list of things you want to buy?
- Have you made a list of things that you want to buy?
出典: Tatoeba文番号 11668620
ベジタリアンのレストランなの？
英語の訳
- Is it a vegetarian restaurant?
出典: Tatoeba文番号 11436381