YOMI読みの道

例文

リストを含む例文一覧

リストを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,175件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件リスト
1 / 47次の25件
TatoebaBalamaxCC BY 2.0 FR

クリスト復活!

英語の訳

  • Christ is risen!
  • Christ is risen.
出典: Tatoeba文番号 1533164
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ToDoリストを作った。

英語の訳

  • I made a list of things that I needed to do.
出典: Tatoeba文番号 13063821
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはリスを見た。

英語の訳

  • Tom saw a squirrel.
出典: Tatoeba文番号 7798739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リストに載ってたよ。

英語の訳

  • Your name was on the list.
出典: Tatoeba文番号 11049519
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのリストを見せて。

英語の訳

  • Let me see that list.
  • Show me that list.
出典: Tatoeba文番号 2063341
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

リストは次のとおり。

英語の訳

  • The list is as follows.
出典: Tatoeba文番号 192529
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リストは持ってません。

英語の訳

  • I don't have a list.
出典: Tatoeba文番号 12461958
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストラリアって、島?

英語の訳

  • Is Australia an island?
出典: Tatoeba文番号 11831596
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

オーストラリアに来るの?

英語の訳

  • Are you coming to Australia?
出典: Tatoeba文番号 11719848
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リストを作ってるんだ。

英語の訳

  • I'm making a list.
出典: Tatoeba文番号 10106881
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メリー・クリスマス、Tatoeba!

英語の訳

  • Merry Christmas, Tatoeba!
出典: Tatoeba文番号 9535600
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Tatoeba、メリー・クリスマス!

英語の訳

  • Merry Christmas, Tatoeba!
出典: Tatoeba文番号 9535598
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

オーストラリアにいるの?

英語の訳

  • Are you in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8793347
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはクリスチャンなの?

英語の訳

  • Is Tom a Christian?
出典: Tatoeba文番号 8746138
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはリラックスした。

英語の訳

  • Tom relaxed.
出典: Tatoeba文番号 7486135
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはリストラされた。

英語の訳

  • Tom was made redundant.
出典: Tatoeba文番号 2515773
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはリスを飼っている。

英語の訳

  • Tom has a squirrel.
出典: Tatoeba文番号 12324570
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

オーストラリアには詳しい?

英語の訳

  • Do you know Australia well?
出典: Tatoeba文番号 11683157
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リストに私の名前がない。

英語の訳

  • My name isn't on the list.
  • My name isn't listed.
  • My name is not on the list.
出典: Tatoeba文番号 11277669
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このリストは未完成です。

英語の訳

  • This list is incomplete.
出典: Tatoeba文番号 10586073
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

悲しいストーリーだった。

英語の訳

  • It was a sad story.
出典: Tatoeba文番号 9974613
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このリストは順不同です。

英語の訳

  • This list is in no particular order.
出典: Tatoeba文番号 9466989
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの名前はリストにある?

英語の訳

  • Is Tom's name on the list?
出典: Tatoeba文番号 8766443
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムをリラックスさせて。

英語の訳

  • Let Tom relax.
出典: Tatoeba文番号 7554269
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

オーストラリアが好きだ。

英語の訳

  • I like Australia.
出典: Tatoeba文番号 7422026