使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
リストを含む例文一覧
リストを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全1,175件25件表示
「small」と「little」は同義語です。
英語の訳
- The words "small" and "little" are synonyms.
- "Small" and "little" are synonyms.
出典: Tatoeba文番号 11140976
トムはリストに載ってるでしょ？
英語の訳
- Tom is on the list, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 10587795
トムはリスに餌をやりました。
英語の訳
- Tom fed the squirrel.
出典: Tatoeba文番号 10495406
トムはリスが大好きなんだよ。
英語の訳
- Tom loves squirrels.
出典: Tatoeba文番号 10129575
最近、オーストラリアに行った？
英語の訳
- Have you been to Australia recently?
出典: Tatoeba文番号 10075411
オーストラリアに戻りたいよ。
英語の訳
- I want to return to Australia.
出典: Tatoeba文番号 8964378
オーストラリアでトムに会った？
英語の訳
- Did you see Tom in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8892108
トムはキリスト教徒だと思う。
英語の訳
- I think that Tom is a Christian.
- I think Tom is a Christian.
出典: Tatoeba文番号 8761925
トムはキリスト教徒なんですか？
英語の訳
- Is Tom a Christian?
出典: Tatoeba文番号 8746141
トムはオーストラリアにいたの？
英語の訳
- Was Tom in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8737892
トムはオーストラリアにいるの？
英語の訳
- Is Tom in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8728233
オーストラリアのご出身ですか？
英語の訳
- Are you from Australia?
出典: Tatoeba文番号 8722370
オーストラリアに行きたいな。
英語の訳
- We want to go to Australia.
出典: Tatoeba文番号 8647244
オーストラリアには詳しいよ。
英語の訳
- I know a lot about Australia.
出典: Tatoeba文番号 8639486
オーストラリアでの生活はどう？
英語の訳
- How's life in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8459458
トムはクリスマス誰と過ごすの？
英語の訳
- Tom, who are you going to spend Christmas with?
出典: Tatoeba文番号 3689548
オーストラリアから来ました。
英語の訳
- I'm from Australia.
- I come from Australia.
出典: Tatoeba文番号 3196469
トムは典型的なイギリス人だ。
英語の訳
- Tom's a typical Englishman.
出典: Tatoeba文番号 2719254
オーストラリア料理がすきだ。
英語の訳
- I am fond of Australian food.
出典: Tatoeba文番号 1771854
テロリストは人質を解放した。
英語の訳
- The terrorists released the hostages.
出典: Tatoeba文番号 1240894
議題のリストを作ってもらえる？
英語の訳
- Will you make a list of issues to discuss?
出典: Tatoeba文番号 1099118
リナックスをインストールしろ！
英語の訳
- Install Linux!
出典: Tatoeba文番号 799977
ワインリストを見せて下さい。
英語の訳
- May I see the wine list?
出典: Tatoeba文番号 192062
兄はオーストラリアにいます。
英語の訳
- My brother is now in Australia.
- My brother is in Australia now.
- My brother's in Australia now.
出典: Tatoeba文番号 163818
私はオーストラリア出身です。
英語の訳
- I'm from Australia.
- I come from Australia.
出典: Tatoeba文番号 161299