使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
リクを含む例文一覧
リクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全1,041件25件表示
楽しいクリスマスを。
英語の訳
- Merry Christmas!
- Have a good Christmas.
出典: Tatoeba文番号 1202224
オリンピックの由来は？
英語の訳
- What are the origins of the Olympics?
出典: Tatoeba文番号 227461
明日はクリスマスだ。
英語の訳
- Tomorrow is Christmas Day.
- Tomorrow is Christmas.
出典: Tatoeba文番号 80472
クリミアはウクライナだ！
英語の訳
- Crimea is Ukraine!
出典: Tatoeba文番号 13164472
もうリンクされてるよ。
英語の訳
- It's already linked.
出典: Tatoeba文番号 11603737
クリスマスはどこ行くの？
英語の訳
- Where are you going for Christmas?
- Where're you going for Christmas?
出典: Tatoeba文番号 11529699
サイクリングって楽しい！
英語の訳
- Cycling is fun!
出典: Tatoeba文番号 11286265
バクテリアは微生物だ。
英語の訳
- Bacteria are microorganisms.
出典: Tatoeba文番号 10066332
メリー・クリスマス、Tatoeba！
英語の訳
- Merry Christmas, Tatoeba!
出典: Tatoeba文番号 9535600
Tatoeba、メリー・クリスマス！
英語の訳
- Merry Christmas, Tatoeba!
出典: Tatoeba文番号 9535598
これはリサイクルできる？
英語の訳
- Is this recyclable?
出典: Tatoeba文番号 8757992
トムはクリスチャンなの？
英語の訳
- Is Tom a Christian?
出典: Tatoeba文番号 8746138
リラックスしていいよ。
英語の訳
- You can relax.
出典: Tatoeba文番号 7554272
彼らはリラックスした。
英語の訳
- They relaxed.
出典: Tatoeba文番号 7554266
トムはリラックスした。
英語の訳
- Tom relaxed.
出典: Tatoeba文番号 7486135
クリスマスが近づいた。
英語の訳
- Christmas drew near.
- Christmas approached.
出典: Tatoeba文番号 347256
エリックは歌い始めた。
英語の訳
- Eric has begun to sing.
出典: Tatoeba文番号 227900
私のクリスマスツリーよ。
英語の訳
- This is my Christmas tree.
出典: Tatoeba文番号 13681769
リンクをコピーしました。
英語の訳
- I copied the link.
出典: Tatoeba文番号 13063904
クリスマスは、12月だよ。
英語の訳
- Christmas is in December.
出典: Tatoeba文番号 12725783
リスクが高すぎるんだよ。
英語の訳
- The risk is too great.
- It's just too risky.
- The risk is too high.
出典: Tatoeba文番号 12648182
アイスクリーム、おいしい？
英語の訳
- Is the ice cream nice?
出典: Tatoeba文番号 11988872
アイスクリームよ、永遠に！
英語の訳
- Long live ice cream!
出典: Tatoeba文番号 11795478
メアリーはボクサーだよね？
英語の訳
- Mary is a boxer, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 11770039
もうすぐクリスマスです。
英語の訳
- Christmas is soon.
- Christmas is almost here.
出典: Tatoeba文番号 11031138