使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ラッシュを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
東京駅はラッシュ中だ。
英語の訳
朝のラッシュは今がピークだ。
英語の訳
フラッシュを使ってもいいですか。
英語の訳
ラッシュアワーの交通渋滞にあった。
英語の訳
東京のラッシュ時は、交通量が多い。
英語の訳
ファイアフォックスがクラッシュした。
英語の訳
ラッシュアワーにでくわすのは最低だ。
英語の訳
彼はラッシュ時の通勤を避けられない。
英語の訳
人参よりラディッシュの方が高いかもね。
英語の訳
あいにく朝の通勤ラッシュにぶつかった。
英語の訳
もうすぐラッシュアワーの時間帯に入る。
英語の訳
彼女はラッシュを避けるために早く出発した。
英語の訳
タラのフィッシュケーキにはうんざりしてるの。
英語の訳
タラのフィッシュケーキには飽き飽きしてんだ。
英語の訳
ラッシュアワー時にはもっとバスが出るべきだ。
英語の訳
トムは通勤ラッシュの時間帯に運転をしてたんだ。
英語の訳
ラケット1本とテニスシューズを送ってください。
英語の訳
私のパソコンはウイルスでクラッシュしてしまった。
英語の訳
彼女はラッシュアワーを避けるために早く出発した。
英語の訳
「クラシックの作曲家で誰が一番好き?」「ドビュッシー」
英語の訳
映画『ジュラシック・パーク』の恐竜は本物そっくりだ。
英語の訳
すぐに出ないと、朝のラッシュに巻き込まれてしまうわよ。
英語の訳
ステーキに卵にハッシュブラウンにトースト、コーヒーよ。
英語の訳
ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
英語の訳
ブッシュ大統領は昨日テレビとラジオで重大な発表を行った。
英語の訳