使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ライを含む例文一覧
ライを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全1,185件25件表示
リサはブライアンの彼女だよ。
英語の訳
- Lisa is Bryan's girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 9755608
このラグはハンドメイドです。
英語の訳
- This rug is handmade.
出典: Tatoeba文番号 8720574
趣味はドライブとギターです。
英語の訳
- My hobbies are driving and playing the guitar.
出典: Tatoeba文番号 3400900
ドライバーは車を加速させた。
英語の訳
- The driver accelerated his car.
出典: Tatoeba文番号 1213461
上司がイライラし始めている。
英語の訳
- My boss is starting to get edgy.
出典: Tatoeba文番号 1050514
これはブライアンロックです。
英語の訳
- This is Brian Rock.
出典: Tatoeba文番号 987865
私はヘブライ語を話しません。
英語の訳
- I don't speak Hebrew.
出典: Tatoeba文番号 639913
このライターは火がつかない。
英語の訳
- This lighter won't catch.
出典: Tatoeba文番号 223038
サラダオイルが残っていない。
英語の訳
- There's no salad oil left.
出典: Tatoeba文番号 216699
サリーはテイラー氏を訪ねた。
英語の訳
- Sally called on Mr Taylor.
出典: Tatoeba文番号 216651
ドライブするのはどうですか。
英語の訳
- How about going for a drive?
出典: Tatoeba文番号 199759
ブライアンはバラを手にした。
英語の訳
- Brian took some roses.
出典: Tatoeba文番号 197110
マイクはクラスで一番できる。
英語の訳
- Mike is the brightest student in class.
出典: Tatoeba文番号 195773
湖までドライブはどうですか。
英語の訳
- What do you say to driving to the lake?
出典: Tatoeba文番号 174475
私はえびはフライがいいです。
英語の訳
- I like my shrimps fried.
出典: Tatoeba文番号 161308
彼はベテランのドライバーだ。
英語の訳
- He is an expert driver.
出典: Tatoeba文番号 111020
彼女はブラインドを降ろした。
英語の訳
- She pulled the blinds down.
出典: Tatoeba文番号 91614
彼女はロイとトランプをした。
英語の訳
- She played cards with Roy.
出典: Tatoeba文番号 91281
彼女は私のクラスメイトです。
英語の訳
- She is my classmate.
- She's my classmate.
出典: Tatoeba文番号 89430
労働者達はストライキ中です。
英語の訳
- The workers are on strike.
出典: Tatoeba文番号 77359
ライオンは動物の王さまです。
英語の訳
- The lion is the king of beasts.
- The lion is the king of the beasts.
- The lion is the king of animals.
出典: Tatoeba文番号 76375
「louse」の複数形は「lice」です。
英語の訳
- The plural form of "louse" is "lice".
出典: Tatoeba文番号 74438
エミリアはクライミングが嫌い。
英語の訳
- Emily hates climbing.
出典: Tatoeba文番号 13883208
自衛隊がイラクに派遣されたわ。
英語の訳
- The Self Defense Forces were sent to Iraq.
出典: Tatoeba文番号 13714011
レイラは車から降りようとした。
英語の訳
- Layla tried to get out of the car.
出典: Tatoeba文番号 13681729