使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ママを含む例文一覧
ママを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全2,523件25件表示
私はマイクと友達です。
英語の訳
- I am friends with Mike.
出典: Tatoeba文番号 158902
私は約１マイル歩いた。
英語の訳
- I walked about a mile.
出典: Tatoeba文番号 152528
彼は１マイル泳げない。
英語の訳
- He cannot swim a mile.
- He can't swim a mile.
出典: Tatoeba文番号 115264
父はビジネスマンです。
英語の訳
- My father is a businessman.
出典: Tatoeba文番号 84669
でももヘチマもないわ。
英語の訳
- There's no but about it!
出典: Tatoeba文番号 76536
私のクリスマスツリーよ。
英語の訳
- This is my Christmas tree.
出典: Tatoeba文番号 13681769
彼女はプログラマーです。
英語の訳
- She's a programmer.
出典: Tatoeba文番号 13218094
この映画、マジで怖いよ。
英語の訳
- This movie is really scary.
出典: Tatoeba文番号 12957198
クリスマスは、12月だよ。
英語の訳
- Christmas is in December.
出典: Tatoeba文番号 12725783
もちろん、デマだったよ。
英語の訳
- Certainty, it was an unsubstantiated rumour.
- Obviously, it was an unsubstantiated rumour.
- Obviously, the rumour was unfounded.
出典: Tatoeba文番号 12698847
マジで、これ全部買ったの？
英語の訳
- Did you really buy all these?
出典: Tatoeba文番号 12439918
この近くにマックってある？
英語の訳
- Is there a McDonald's near here?
出典: Tatoeba文番号 12037958
ママ、おやつ代ちょうだい？
英語の訳
- Mummy, could you give me money to buy sweets?
出典: Tatoeba文番号 12022582
あの人はプログラマーよ。
英語の訳
- That person is a programmer.
出典: Tatoeba文番号 11900802
マイクのスイッチ入れて。
英語の訳
- Turn on the microphone.
出典: Tatoeba文番号 11795624
げっ！またスマホ落とした。
英語の訳
- Ugh! I lost my phone again.
出典: Tatoeba文番号 11574557
私の名前はマリーナです。
英語の訳
- My name is Marina.
出典: Tatoeba文番号 11532919
マスクをつけてください。
英語の訳
- Put your masks on.
- Put on your masks.
- Please wear a mask.
出典: Tatoeba文番号 11518059
トムはパジャマ姿だった。
英語の訳
- Tom was in his pajamas.
出典: Tatoeba文番号 11410002
彼女はマフラーを脱いだ。
英語の訳
- She took off her scarf.
出典: Tatoeba文番号 11363818
トムと喧嘩したって、マジ？
英語の訳
- Is it true that you had a fight with Tom?
出典: Tatoeba文番号 11317886
ローマの旅はこれが初めて？
英語の訳
- Is this your first trip to Rome?
出典: Tatoeba文番号 11195685
トマトを採ってるんだよ。
英語の訳
- I'm taking a tomato.
- I'm picking up a tomato.
出典: Tatoeba文番号 11138473
冷蔵庫にトマトがあるよ。
英語の訳
- There are some tomatoes in the refrigerator.
出典: Tatoeba文番号 11075545
この車は、オートマだよ。
英語の訳
- This car is an automatic.
出典: Tatoeba文番号 11065765