使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ママを含む例文一覧
ママを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全2,523件25件表示
マネージャーは誰ですか？
英語の訳
- Who is the manager?
出典: Tatoeba文番号 11029556
誰がマネージャーですか？
英語の訳
- Who is the manager?
出典: Tatoeba文番号 11029555
このマンゴー、甘いね。
英語の訳
- This mango is sweet.
出典: Tatoeba文番号 10902004
最近は何にハマってるの？
英語の訳
- What are you into these days?
出典: Tatoeba文番号 10769633
ネタにマジレスするな。
英語の訳
- Don't feed the troll!
出典: Tatoeba文番号 10681242
パパはママより上だよ。
英語の訳
- Dad is older than mom.
出典: Tatoeba文番号 10635226
パジャマは着てないよ。
英語の訳
- I don't have my pajamas on.
出典: Tatoeba文番号 10621119
サツマイモを掘ろうよ。
英語の訳
- Let's unearth the sweet potatoes.
出典: Tatoeba文番号 10306154
マーマレードは嫌いだ。
英語の訳
- I hate marmalade.
出典: Tatoeba文番号 10183700
トムはカメラマンだよ。
英語の訳
- Tom is a cameraman.
- Tom is a photographer.
出典: Tatoeba文番号 10171358
彼女はカメラマンだよ。
英語の訳
- She's a photographer.
出典: Tatoeba文番号 10171322
マンゴーは幾つ欲しいの？
英語の訳
- How many mangoes do you want?
出典: Tatoeba文番号 10140898
マイペースに生きたい。
英語の訳
- I want to go at my own pace.
- I want to live at my own pace.
出典: Tatoeba文番号 9993329
今、私はローマにいる。
英語の訳
- Now I am in Rome.
出典: Tatoeba文番号 9983827
ローマに行ったことある？
英語の訳
- Have you ever been to Rome?
出典: Tatoeba文番号 9937949
メリー・クリスマス、Tatoeba！
英語の訳
- Merry Christmas, Tatoeba!
出典: Tatoeba文番号 9535600
Tatoeba、メリー・クリスマス！
英語の訳
- Merry Christmas, Tatoeba!
出典: Tatoeba文番号 9535598
マイボトル、どこだろう？
英語の訳
- Where's my bottle?
出典: Tatoeba文番号 9530178
ママだって知ってるよ。
英語の訳
- Even my mom knows.
- Even my mom knows it.
出典: Tatoeba文番号 9483725
マスクをつけていますか？
英語の訳
- Are you wearing face mask?
出典: Tatoeba文番号 8671032
ラマダンが大好きです。
英語の訳
- I love Ramadan.
出典: Tatoeba文番号 8625995
新しいスマホが欲しい。
英語の訳
- I want to buy a new smartphone.
出典: Tatoeba文番号 8621966
トムは車の営業マンだ。
英語の訳
- Tom is a car salesman.
出典: Tatoeba文番号 8599706
彼女はソマリア出身だ。
英語の訳
- She's from Somalia.
出典: Tatoeba文番号 8441323
このハンマーを使うな。
英語の訳
- Don't use this hammer.
出典: Tatoeba文番号 7897663