使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ママを含む例文一覧
ママを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全2,523件25件表示
マイルスが笑う。
英語の訳
- Miles smiles.
出典: Tatoeba文番号 10352500
マジでへこむわ。
英語の訳
- I'm so upset.
- I feel like crap.
出典: Tatoeba文番号 8896812
これ、マジで本物？
英語の訳
- Is this really real?
出典: Tatoeba文番号 8840729
マジで歌いてー。
英語の訳
- I really want to sing.
出典: Tatoeba文番号 8838236
マフィンはできた？
英語の訳
- Are the muffins ready?
出典: Tatoeba文番号 8757964
トマトが大嫌い。
英語の訳
- I hate tomatoes.
出典: Tatoeba文番号 5065485
ローマであった。
英語の訳
- It happened in Rome.
出典: Tatoeba文番号 1683213
ローマ数字わかる？
英語の訳
- Do you understand Roman numerals?
出典: Tatoeba文番号 993815
マイクは笑った。
英語の訳
- Mike smiled.
出典: Tatoeba文番号 195740
ママは泣いたわ。
英語の訳
- Mummy cried.
- Mama cried.
出典: Tatoeba文番号 195314
メリークリスマス！
英語の訳
- Merry Christmas!
出典: Tatoeba文番号 5125
デマを流さないで。
英語の訳
- Please don't spread any false rumors.
出典: Tatoeba文番号 13155610
ママになるんだね。
英語の訳
- You're going to be a mommy.
出典: Tatoeba文番号 12725779
私、パジャマだよ。
英語の訳
- I'm in my pajamas.
出典: Tatoeba文番号 11960561
ママ、お腹が痛い。
英語の訳
- Mum, I've got a bellyache.
出典: Tatoeba文番号 11904149
ラマダンが明けた。
英語の訳
- Ramadan finished.
出典: Tatoeba文番号 11689196
外にクマがいるよ。
英語の訳
- There's a bear outside.
出典: Tatoeba文番号 11683340
ラマダン明けです。
英語の訳
- Ramadan is over.
出典: Tatoeba文番号 10726801
クマが好きなんだ。
英語の訳
- I like bears.
出典: Tatoeba文番号 10672534
パジャマって、何色？
英語の訳
- What color are your pajamas?
出典: Tatoeba文番号 10632118
あれって、シマウマ？
英語の訳
- Is that a zebra?
出典: Tatoeba文番号 10612852
何でマスクしてるの？
英語の訳
- Why are you wearing a mask?
出典: Tatoeba文番号 10588280
ママに言わないで。
英語の訳
- Don't tell Mom.
出典: Tatoeba文番号 10134373
ママ、ありがとう。
英語の訳
- Thanks, Mom.
出典: Tatoeba文番号 9997292
スマホって持ってる？
英語の訳
- Do you have a smartphone?
出典: Tatoeba文番号 9725484