YOMI読みの道

例文

ママを含む例文一覧

ママを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全2,523件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ママ
1 / 101次の25件
TatoebademiurgastelCC BY 2.0 FR

マジで!?

英語の訳

  • Seriously?!
出典: Tatoeba文番号 13428273
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

マジか。

英語の訳

  • You don't say.
  • Really?
  • For real?
出典: Tatoeba文番号 9680754
TatoebaquicksanddiverCC BY 2.0 FR

開けゴマ!

英語の訳

  • Open, Sesame!
出典: Tatoeba文番号 7056460
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ママはどこ?

英語の訳

  • Where is mom?
  • Where's mommy?
  • Where's my mama?
出典: Tatoeba文番号 10157623
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

マジだよね?

英語の訳

  • Isn't it true?
出典: Tatoeba文番号 3496719
TatoebarulCC BY 2.0 FR

リャマですか?

英語の訳

  • Is it a llama?
出典: Tatoeba文番号 13125034
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マジで嬉しい!

英語の訳

  • I'm really happy!
  • I'm really happy.
出典: Tatoeba文番号 11049529
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは、クマ?

英語の訳

  • Is this a bear?
出典: Tatoeba文番号 10839972
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

早く、ママ。

英語の訳

  • Hurry up, Mom.
出典: Tatoeba文番号 10489198
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

わ〜、マジで?

英語の訳

  • Whoa, are you serious?
  • Woah, are you serious?
出典: Tatoeba文番号 10042081
TatoebafouafouadougouCC BY 2.0 FR

マジで複雑だ!

英語の訳

  • It's complicated as hell.
出典: Tatoeba文番号 3080636
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ママに電話した?

英語の訳

  • Did you call mom?
出典: Tatoeba文番号 12561938
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

マジで信じてる?

英語の訳

  • Do you really believe that?
出典: Tatoeba文番号 11011515
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

急いで、ママ。

英語の訳

  • Hurry up, Mom.
出典: Tatoeba文番号 10489196
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マジふざけんな!

英語の訳

  • Don't screw around with me.
出典: Tatoeba文番号 9533640
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

マジで怒ってた?

英語の訳

  • Were you really angry?
出典: Tatoeba文番号 8764394
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれはクマなの?

英語の訳

  • Is that a bear?
出典: Tatoeba文番号 8747044
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれはラマなの?

英語の訳

  • Is that a llama?
出典: Tatoeba文番号 8727068
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

マジ?なんでまた?

英語の訳

  • Really? Why?
出典: Tatoeba文番号 3452399
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

韓国ドラマを見る?

英語の訳

  • Do you watch Korean dramas?
出典: Tatoeba文番号 13254159
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ママ、砂糖はどこ?

英語の訳

  • Mum, where's the sugar?
出典: Tatoeba文番号 11700156
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マジ、寝ないと。

英語の訳

  • I really have to go to bed.
出典: Tatoeba文番号 11604032
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マジでやったのか?

英語の訳

  • Did you really do that?
  • Did you really do it?
  • Did you seriously do that?
出典: Tatoeba文番号 10953677
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰がマグ割ったの?

英語の訳

  • Who broke the mug?
出典: Tatoeba文番号 10614395
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

マヨネーズは楽器?

英語の訳

  • Is mayonnaise an instrument?
出典: Tatoeba文番号 10612324