使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ポを含む例文一覧
ポを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全1,260件25件表示
スポーツをする暇がない。
英語の訳
- I have no leisure for sport.
出典: Tatoeba文番号 214325
スポンジは水を吸い込む。
英語の訳
- A sponge absorbs water.
出典: Tatoeba文番号 214321
そのポールは左に傾いた。
英語の訳
- The pole inclined to the left.
出典: Tatoeba文番号 212631
そのポストは給料もいい。
英語の訳
- The position carries with it an attractive salary.
出典: Tatoeba文番号 212619
それはポチの食べ物です。
英語の訳
- It is Pochi's food.
出典: Tatoeba文番号 205406
ポットにお湯はありますか？
英語の訳
- Is there any water in the pot?
- Is there any hot water in the pot?
- Is there hot water in the kettle?
出典: Tatoeba文番号 196234
レポートを昨日提出した。
英語の訳
- I handed in my report yesterday.
出典: Tatoeba文番号 192330
何かスポーツをしますか。
英語の訳
- Do you play any sports?
出典: Tatoeba文番号 188097
君にはシャッポを脱ぐよ。
英語の訳
- I take my hat off to you!
出典: Tatoeba文番号 178684
好きなスポーツは何ですか？
英語の訳
- What's your favorite sport?
出典: Tatoeba文番号 173813
道具はポケットに入れた。
英語の訳
- Got the tools in my pocket.
出典: Tatoeba文番号 123552
彼は２７０ポンドの体重です。
英語の訳
- He weighs 270 pounds.
出典: Tatoeba文番号 115190
彼はスポーツの愛好者だ。
英語の訳
- He is a lover of sports.
- He's a lover of sports.
出典: Tatoeba文番号 113307
彼はそのポストに適任だ。
英語の訳
- He is adequate for the post.
出典: Tatoeba文番号 113132
彼は体重が２００ポンドある。
英語の訳
- He is two hundred pounds in weight.
出典: Tatoeba文番号 102533
彼女はスポーツが苦手だ。
英語の訳
- She is bad at sports.
出典: Tatoeba文番号 92670
僕はスポーツが苦手です。
英語の訳
- I'm bad at sports.
出典: Tatoeba文番号 82077
すいません、タイポです。
英語の訳
- Sorry, that's a typo.
出典: Tatoeba文番号 75328
これが私のパスポートです。
英語の訳
- Here's my passport.
出典: Tatoeba文番号 13152349
ポケットの中に100ドルある。
英語の訳
- I have a hundred dollars in my pocket.
出典: Tatoeba文番号 12725770
ポケットの中は空にしてね。
英語の訳
- Empty your pockets.
出典: Tatoeba文番号 12631959
パスポートがないんだって。
英語の訳
- I heard they don't have a passport.
出典: Tatoeba文番号 12286979
外はとてもポカポカだった。
英語の訳
- It was very warm outside.
出典: Tatoeba文番号 12286977
プライドポテトを食べたよ。
英語の訳
- I ate some fries.
出典: Tatoeba文番号 12022966
馬とポニーって、何が違うの？
英語の訳
- What's the difference between a horse and a pony?
出典: Tatoeba文番号 12001880